زيدان ممنوع من العودة إلى ألمانيا بسبب الخدمة الوطنية عبر جوزيف شنيبك المكلف بالإعلام على مستوى نادي بروسيا دورتموند الألماني الذي يلعب له المهاجم الدولي المصري محمد زيدان عن تعجبه الشديد من موقف السلطات المصرية تجاه زيدان والتي حرمته من الخروج من مصر مجددا بسبب عدم أدائه واجبه العسكري. وقال جوزيف في تصريح لصحيفة "دى أر" الدنماركية: "لقد أكتشفنا الأمر منذ حوالي يومين تقريباً ولقد فوجىء زيدان بهذا الأمر مثلما فوجئنا نحن تماماً". وأكمل شنيك حديثه قائلاً: "عندما تكون في الثامنة والعشرين من عمرك فإنه من الصعب أن تتوقع أن يطلب منك الجيش أن تأتي لتأدية الخدمة العسكرية وأن تقطع مسيرتك الاحترافية في عالم كرة القدم حتى تنتهى من تأدية الخدمة في عام 2013". وأضاف شنيك قائلاً: "زيدان متواجد مع عائلته في القاهرة الآن، ولقد قام المدير الفني بإجراء اتصال به البارحة من أجل الأطمئنان عليه, نتمنى أن يعود لنا في أسرع وقت ممكن، زيدان لاعب كبير في المنتخب المصري وكان أحد أسباب فوز منتخب بلادة ببطولة كأس الأمم الإفريقية 2010 ولذلك فنحن نتمنى أن نصل لحل سريع يمكنه من الانضمام إلينا خلال الأسابيع القليلة القادمة". وعن إصابة زيدان ،قال شنيك: "زيدان مازال مصاباً إلى الآن ولا يستطيع لعب كرة القدم لذلك فهو لن يتمكن من خوض المعسكر الإعدادي مع الفريق ولكنه ينضم إلينا خلال شهر أكتوبر المقبل على أقصى تقدير". يذكر أن السلطات المصرية قد منعت زيدان من السفر لألمانيا وذلك لأن زيدان لم يصبح العائل الوحيد للأسرة في الوقت الحالي مثلما كان في السابق وذلك بعد أن قام بمساعدة أخيه في بدء المشروع الخاص به. ولذا لم يعد اللاعب بإمكانه الاستفادة من التأجيل الذي حصل عليه في السنوات السابقة، ومن هذا المنطلق فإن اللاعب قد يجد نفسه في وضعية حرجة لأن البقاء في مصر لمدة ثلاثة مواسم حتما ستقضي على مشواره مع نادي دورتموند الألماني ومن ثم مع المنتخب المصري.