إدعت بعض التقارير الصحفية الألمانية على أن الوجهة القادمة لمهاجم بوروسيا دورتموند الشاب روبرت ليفاندوفسكي ستكون نحو الدوري الإنجليزي الممتاز ، ليجاور نادي مانشستر سيتي في صفقة تبادل قد يكون فيها المهاجم إدين دجيكو هو الطرف الثاني. ليفاندوفسكي الذي يرتبط بعقد مع النادي الألماني حتى نهاية عام 2014 ، عبر في أكثر من مرة عن تفضيله الإنتقال للدوري الإنجليزي لأنه يناسب مؤهلاته على حسب قوله ، مما يفتح الباب أمام امكانية إنتقال صاحب 24 سنة إلى إنجلترا في الصيف وعودة دجيكو إلى ألمانيا. وسارع رئيس نادي دورتموند “هانز يواكيم فاتسكه" إلى نفي كل هذه التقارير ، في تصريح له لوسائل الإعلام الألمانية ، حيث قال : " لم يكن هناك أي اتصال مع مانشستر سيتي أو أي نادي أخر ، عن ليفاندوفسكي أو عن أي لاعب آخر." ليفاندوفسكي سجل 9 أهداف هذا الموسم في الدوري الألماني إلى حدود الدورة 15.