نثمن "عاليا" دور الجيش الوطني الشعبي في تأمين حدود الوطن    بناء الإجماع الوطني وتوحيد المواقف" مطلبان حيويان"    ياسين وليد، ينهي مهام مسؤولين في قطاعه بقسنطينة    اطلعنا على تقنيات التحكم في تسربات الميثان ونسب حرق الغاز    شركة موبيليس تجري تجارب ناجحة على الجيل الخامس    اجتماع تنسيقي بين وزارتي التجارة الخارجية والتجارة الداخلية    الأورنوا: لم تدخل أية مساعدات إلى قطاع غزة    الاحتلال الصهيوني يعتقل أكثر من 4000 فلسطيني    العاصمة : توقيف 3 أشخاص وحجز قرابة 5000 قرص مؤثر عقلي    مقتل 7 أشخاص وجرح 178 آخرين    باتنة : وفاة شخص وإصابة آخرين بصدمة    مهرجان الشعر النسوي يعود في طبعته 14 بقسنطينة    سايحي: "تطوير مصالح الاستعجالات " أولوية قصوى"    الرابطة الأولى: وفاق سطيف يرتقي للصف الرابع, و نجم مقرة يتنفس الصعداء    الجمعية المهنية للبنوك والمؤسسات المالية: تنظيم أيام إعلامية حول الشمول المالي لفائدة الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة    المكاسب التي حققها اتحاد عمال الساقية الحمراء ووادي الذهب جاءت بفضل المسيرة العمالية الطويلة    وهران: يوم دراسي دولي حول التطورات وآفاق الإنعاش في طب الأطفال    استحضارٌ لمناقب رجل دولة    الحلول الرّامية للقفز على حقوق الصحراويين لن تنجح    الحصار الراهن على قطاع غزّة الأشد منذ بدء العدوان الصهيوني    بناء جزائر قوية تعتزّ بسياساتها في تكريس مجانية التعليم    بطولة افريقيا للجيدو فردي: الجزائر تشارك ب 17 مصارعا في موعد ابيدجان    أمراض فطرية تصيب المحاصيل الزراعية    نحو شراكة جزائرية بيلاروسية واعدة ومتنوعة    شراكة اقتصادية بين الجزائر ومصر بمبدأ رابح رابح    الجزائر- مصر: غريب يبحث مع وزير الخارجية والهجرة المصري سبل تعزيز الشراكة الصناعية بين البلدين    المجلس الأعلى للشباب يشارك بنيويورك في أشغال المنتدى الشبابي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة    هياكل جديدة تعزّز الخريطة الصحية بتيارت    تنسيق جزائري إيطالي لمواجهة الجريمة المنظمة    بناء مدرسة جزائرية عصرية وتشجيع التلاميذ على الابتكار    تسهيل وتبسيط الإجراءات أمام الحجّاج الميامين    سد بن خدة تلقّى 200 ألف متر مكعب من الماء    انشغالات المواطنين أولوية المجالس المحلية    مولودية الجزائر تطعن في عقوبات "الكاف" وتردّ ببيان    وزارة الثقافة تدعو لتثمين الخبرات الجزائرية بالخارج    لقاء إبداعي بامتياز    الموسيقى الجزائرية قادرة على دخول سجل السيمفونيات العالمية    الشباب القسنطيني يدخل أجواء لقاء نهضة بركان    نملك خزانا بشريا نوعيا وفخورون بحصاد مصارعينا في الأردن    سوناطراك: حشيشي يزور مواقع تابعة لشركة إكسون موبيل بنيو مكسيكو    الأونروا: الحصار الراهن على قطاع غزة هو الأشد منذ بدء العدوان الصهيوني    حركة النهضة تؤكد على أهمية تمتين الجبهة الداخلية لمواجهة التحديات    أوبرا الجزائر: افتتاح المهرجان الدولي ال14 للموسيقى السيمفونية    الجزائر العاصمة: لقاء حول آليات حماية التراث المعماري والحضري    تقييم أداء مصالح الاستعجالات الطبية: سايحي يعقد اجتماعا مع إطارات الإدارة المركزية    تصفيات كأس العالم للإناث (أقل من 17 سنة): لاعبات المنتخب الوطني يجرين أول حصة تدريبية بلاغوس    افتتاح الطبعة 14 للمهرجان الثقافي الوطني للشعر النسوي    وزير المجاهدين يقف على مدى التكفل بالفلسطينيين المقيمين بمركز الراحة بحمام البيبان    حج 2025: اجتماع اللجنة الدائمة المشتركة متعددة القطاعات    اتحاد الجزائر وشباب بلوزداد وجهاً لوجه    هذه وصايا النبي الكريم للمرأة المسلمة..    تراث الجزائر.. من منظور بلجيكي    بن سبعيني يمنح برشلونة رقما استثنائيا    التنفيذ الصارم لمخطط عمل المريض    ما هو العذاب الهون؟    عربٌ.. ولكنهم إلى الاحتلال أقرب!    كفارة الغيبة    بالصبر يُزهر النصر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



يستقطب نخبة من أفصح شعراء العالم وأكثرهم شهرة
إنعام بيوض سفيرة الشعر الجزائري في مهرجان دبي
نشر في المساء يوم 06 - 02 - 2009

تشارك الشاعرة الجزائرية والمناجير العام للمعهد العالي العربي للترجمة الدكتورة إنعام بيوض، في فعاليات الدورة الأولى لمهرجان دبي الدولي للشعر الذي تنظّمه مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم في دبي خلال الفترة من 4 إلى 10 مارس 2009 بمشاركة إقليمية وعالمية واسعة.
الدكتورة إنعام بيوض هي كاتبة وشاعرة وفنانة تشكيلية جزائرية، عملت في مجال الترجمة، تكتب بكثير من الأحاسيس وتشغل حاليا منصب مدير المعهد العالي للترجمة بالجزائر، حصلت روايتها "السمك لا يبالي" على جائزة مالك حداد عام 2003.
وفي نفس الصدد، أكّد الشاعر النيجيري المعروف وول سوينكا، أوّل كاتب وشاعر أفريقي يفوز بجائزة نوبل للآداب في العام 1986 مشاركته في هذه الفعاليات، ومن المنتظر أن يلقي كلمة ضمن افتتاح المهرجان الذي يشارك فيه عدد كبير من شعراء المنطقة والعالم، ويعد سوينكا واحداً من أهمّ كتّاب القارة الإفريقية المعاصرين ومن أكثر المناصرين والمنادين بقضية الهوية والثقافة الإفريقيتين وبنظام اجتماعي أفريقي وبضرورة حماية المجتمع الإفريقي من ثقافة المستعمر، إضافة إلى كونه شاعراً فهو أيضا كاتب مسرحي وروائي وناقد ومحاضر ومترجم وناشر.
ومن بين الشعراء العرب الذين تأكد حضورهم إلى جانب الدكتورة بيّوض، عبد الرحمن العشماوي من السعودية، سعد علوش، حامد زيد ومحمد الجار الله من الكويت، محمد بن الذيب من قطر، علي الشرقاوي من البحرين، سيف الرحبي من عمان، عبد السلام الكبسي من اليمن، علي جعفر العلاق من العراق، هالة محمد من سوريا، خيري منصور من الأردن، إلى جانب عبده وازن من لبنان، مريد البرغوثي من فلسطين، أحمد عبد المعطي حجازي من مصر والحبيب الأسود من تونس.
كما تمّ تأكيد حضور يونغ بينغ كونغ ويانغ ليان من الصين، تشيريكوري تشيريكوري من زيمبابوي، ماثيو سويني من بريطانيا، هاريس فلافيانوس من اليونان، سابا إكرام من باكستان، أغوس سارجونو من إندونيسيا وجوليا كيسينا من روسيا.
وأعرب جمال بن حويرب المهيري، رئيس اللجنة المنظمة لمهرجان دبي الدولي للشعر، عن ترحيبه بجميع المشاركين سواء ممن أكدوا حضورهم أومن تم توجيه الدعوة إليهم للمشاركة، وقال "إنّ المهرجان يسعى إلى فتح قناة ثقافية فعّالة تمنح شعراء العرب والعالم مساحة جديدة للتواصل والحوار والتعرّف على إبداعات الآخر ومناقشة محتواها والولوج من خلال شعره إلى المكنون الفكري والثقافي للثقافات المختلفة الممثّلة في الحدث الذي أكّد أنّه سيقدّم لجمهوره تجربة شعرية متميّزة ورحلة ثقافية شيّقة على مدار سبعة أيام.
وقال جمال بن حويرب المهيري حرصنا على توجيه الدعوة لنخبة من الشعراء الذين يمثّلون ثقافات متعدّدة من مختلف أنحاء المنطقة العربية والعالم وينتمون إلى مدارس شعرية مختلفة لنقدّم لجمهور الشعر فرصة غير مسبوقة للتعرّف على إبداعات هؤلاء الشعراء القادمون إلى دبي من شرق العالم وغربه عن كثب والدخول معهم في نقاش حول أفكارهم وأساليبهم وأدواتهم وصورهم الشعرية، حيث حرصنا على أن تقام فعاليات مختلفة للمهرجان في أماكن ومواقع متعددة تتيح لأكبر شريحة ممكنة من المهتمين بالشعر من متابعة أعمال المهرجان والمشاركة فيها بالحضور والنقاش.
وستضم الدورة الأولى لمهرجان دبي الدولي للشعر مجموعة من الفعاليات المتنوعة والتي تتراوح ما بين الجلسات الرئيسية وورش العمل وجلسات القراءة والاستماع وأمسيات شعرية وموسيقية، إضافة إلى فعالية "سوق عكاظ" التي ستعيد إلى الأذهان صورة الساحة الشعرية الثرية بالمشاركات والفعاليات حيث حرصت القبائل والعشائر على التواتر على هذه السوق الأدبية المهمة، في حين ستتنوع مواقع فعاليات المهرجان لتشمل عددا من المراكز التجارية في دبي إضافة إلى مدينة جميرا وكذلك مقار النوادي الاجتماعية للجاليات المختلفة في دبي.
ويعتبر مهرجان دبي الدولي للشعر الحدث الأول من نوعه في المنطقة سواءً من ناحية المضمون الذي يتّسم بالتنوّع الكبير ليشمل مختلف قوالب الشعر المحلي والكلاسيكي والحديث أومن حيث حجم المشاركة واتّساع نطاقها عالمياً، ويضاف إلى سمات تفرده طبيعة أهدافه حيث تقوم فكرة المهرجان على تسخير لغة الشعر بكلّ ما تتّسم به من رقي وبلاغة في التعبير كوسيلة فعّالة لتعزيز الحوار الثقافي بين الشعوب.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.