سوريا : تصعيد أمني جديد في دمشق وحلب    الجمعية العامة ال22 لجمعية اللجان الأولمبية الوطنية الافريقية: "عهدة جديدة لرفع تحديات جديدة"    قويدري: التأكيد على "أهمية إنتاج المواد الأولية التي تدخل في صناعة الأدوية بالجزائر"    المجلس الشعبي الوطني : بوغالي يشرف على احتفالية بمناسبة اليوم العالمي للمرأة    يعزز الشفافية والاستقرار في النشاطات المنجمية.. عرض مشروع قانون المناجم الجديد على البرلمان قريبا    تتويج 5 فائزات في الهاكاتون النسائي    أسداها خلال اجتماع مجلس الوزراء.. رقمنة مصالح الجباية .. خبراء يثمنون تعليمات رئيس الجمهورية    أرباب العمل: الاتحاد الوطني للمقاولين العموميين ينظم الجمعة المقبل لقاء حول الشراكة بين القطاعين العام والخاص    بينما الحصار يشتد على غزة والمجاعة تتسع..حماس: المفاوضات ترتكز على إنهاء الحرب والانسحاب وإعمار غزة    فرنسا استخدمت أسلحة كيميائية محظورة في الجزائر    عندما يتوَّج المهرّج يصير القصر سيركا    عطاف يستقبل نائبة رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي    صلاح يزحف نحو القمة..    خلال اجتماع لجنة أممية بنيويورك..مولوجي تبرز التجربة الجزائرية في تمكين المرأة    وقفات مع الصائمات    مجلس الأمة: إجراء قرعة تجديد نصف أعضاء المجلس المنتخبين في الولايات العشر الجديدة الخميس المقبل    مستشفى مصطفى باشا يتعزّز بمصالح جديدة    فتح باب الترشح للطبعة ال8 لجائزة "كاكي الذهبي" للكتابة الدرامية    دورة جيمنيكس الدولية بكندا: تتويج كايليا نمور في اختصاصي العمودين غير المتوازيين وعارضة التوازن    العاصمة: ايقاف 45 شخصاً وحجز 9008 أقراص مهلوسة    إطلاق الحملة الوطنية للحد من التبذير خلال شهر رمضان    اللواء بخوش : مصالح الجمارك تعمل من أجل تعزيز دور المرأة الجمركية وإشراكها في صناعة القرار    عرض مسرحية "الخيط الأحمر" بالجزائر العاصمة    معسكر..افتتاح الطبعة الأولى للتظاهرة التاريخية "ثائرات الجزائر"    وهران..الطبعة ال17 للدروس المحمدية بالزاوية البلقايدية من 13 إلى 21 مارس    بورصة الجزائر: إدراج بنك التنمية المحلية الخميس المقبل    حركة "حماس" تؤكد استعدادها للشروع فورا بمفاوضات المرحلة الثانية من اتفاق وقف إطلاق النار    بوتسوانا تجدد دعمها الثابت لحق الشعب الصحراوي في تقرير المصير و الاستقلال    صناعة: غريب يستقبل ممثلي مجموعة "بهوان" العمانية وشركة "هيونداي" الكورية لصناعة السيارات    كأس الجزائر/ الدور ثمن النهائي: نقل مباراة شباب بلوزداد - اتحاد الشاوية الى ملعب 5 جويلية    الوزير الأول يشرف على حفل تكريم عدد من النساء الجزائريات    أضرار أكل المخللات في رمضان    جزائريون يدمنون على أنواع من الخبز في رمضان    مزيان يشرف على حفل تكريمي للعاملات والإطارات    تعميق الممارسة الديمقراطية    "البيام" و"الباك" التجريبيان ما بين 18 و22 ماي    مائدة إفطار على شرف أفراد الجالية بالسعودية    تخصيص فضاء لهواة جمع الطوابع بالبريد المركزي    بيع "المطلوع" و "الديول" و"الحشيش" لدعم مصروف العائلة    الأولوية للمعدّات وقطع الغيار المحلية قبل الاستيراد    112 مسجد قيد الإنجاز    "حلف الشيطان" يتآمر لزعزعة استقرار المنطقة    مسعودي لطيفة.. من مستثمرة فلاحية إلى التصدير    "الحريرة".. "المعقودة" و"طاجين الحلو" زينة مائدة رمضان    "الفاف" تستغرب رفض عمر رفيق اللعب مع الجزائر    "بنات المحروسة" الأوّل ب 4,1 مليون مشاهدة    "القوال".. استثمار في الفن الشعبي وتعريف الناشئة به    18صورة تعكس جمال وثراء الأعماق    لاعب المنتخب الوطني، أمين غويري    بلايلي يعود إلى "الخضر" من الباب الواسع    مجالس رمضانية في فضل الصيام    الأسرة المسلمة في رمضان.. وصايا ومواعظ    دعاء : من أجمل ما دعي به في رمضان    قويدري يشيد بدور المرأة    مدربه السابق يكشف سرّ توهجه في ألمانيا.. عمورة يواصل التألق ويسجل هدفه العاشر    صناعة صيدلانية: قويدري يشيد بدور المرأة المحوري في ترقية القطاع    إنْ لم نقرأ ختمة أو نسمعها في شّهر القرآن.. فمتى؟!    اجتماع تنسيقي لتطوير آليات خدمة الحجاج والمعتمرين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



يحتضنه المركز الثقافي الفرنسي
"ربيع الشعراء" مع تسعة فرسان
نشر في المساء يوم 28 - 03 - 2008

سيكون تسعة شعراء من الجزائر، سوريا، فرنسا وكندا من الذين يكتبون باللغة الفرنسية على موعد مع محبّي عذب القوافي وعشّاق الكلم وذلك ابتداء من الغد وإلى غاية الخميس المقبل، والموعد سيكون بالمركز الثقافي الفرنسي ·


خصّص المركز الثقافي الفرنسي بهذه المناسبة التي تحمل شعار "ربيع الشعراء" برنامجا يتضمّن قراءات شعرية وعروض شعرية وموسيقية، البداية تكون يوم غد عند الساعة الخامسة والنصف مساء بقراءات شعرية مع مالك علولة، سميرة نقروش، أحمد عبد الكريم (الجزائر)، مرام المصري (سوريا ومقيمة في فرنسا)، إيفون لومان، فلورنس بازوتو وإيريك سارنر(فرنسا)، دانيال فورنيي ونيكول بروسار(كندا) تضمّ مقاطع من أعمالهم بلغاتهم الأصلية ومن ثم قراءة الممثّل لوران يانيك باللغة الفرنسية لمقاطع من نصوص شعرية للشعراء اللذين كانوا في ضيافة المركز والمعهد العالي للترجمة مؤخرا وهم الجزائري ابراهيم تازغارت، المغربي محمد العمراوي ، المالطي أدريان غريما، السلوفيني برانك موزيتيك، الأيسلندي سيغوردور بالسون والكاتالوني خوسيب بيييرا، كما سيعرف يوم غد تقديم الممثل لوران يانيك لعرض شعري يرافقه العازف على آلة الساكسوفون ليونال مارتان وذلك عند السابعة والنصف مساء·
ستحتضن "مدرسة أرت تيسيمو" بأودان برنامج المركز يوم الاثنين المقبل حيث يقدّم الشعراء مقاطع أخرى من إبداعاتهم عند الخامسة مساء، في حين سيعرضون بعض إنتاجهم في المركز يوم الثلاثاء عند السابعة والنصف مساء، أمّا لقاء يوم الأربعاء فيحتضنه رواق "بن يايا" ببئر مراد رايس·
وفي يوم الاختتام الذي يكون يوم الخميس، يقدّم عند الثانية والنصف ترجمة طلبة المعهد العالي للترجمة للمقاطع الشعرية المقدّمة باللغة الفرنسية ومن ثم تقديم فرقة "قراءة مختلفة" لعرض شعري وموسيقي عن الشاعر عمر خيام·


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.