طرب جمهور ساحة أول نوفمبر بتمنراست بالأداء الفني لفرقة ''اثران نهاقار'' التي قدم فنانوها من موسيقيين ومطربين، استعراضا متميزا سواء في الغناء (خاصة بصوت الفنانة جميلة) أو بالنوتات التي عزفها الموسيقيون أو حتى بالرقصات التي مزجت بين التراث الترقي ونظيره الإفريقي. وكان حفل فرقة ''اتران ناهقار'' الذي نظّم في إطار الدورة الثالثة للمهرجان الدولي لفنون الأهقار ناجحا، حيث قدمت هذه الفرقة أجمل أغانيها وكذا أغان لفرق أخرى؛ مثل الفرقة الشهيرة ''تيناريوان'' وفرقة ''أويوان''، وعرفت كيف تمزج بين الطبوع المختلفة كالبلوز والروك والموسيقى الترقية التقليدية والموسيقى العربية، أمّا عن مواضيع أغانيها فهي متنوّعة، حيث غنّت عن الصحراء والحياة وجمال المرأة وقوة المحاربين والسياسة والحب طبعا. وقدّمت المطربة جميلة من فرقة ''اتران ناهقار'' (نجوم الأهقار)، أغاني جميلة بصوتها الرخيم، مؤكّدة في هذا السياق على تميّز الأداء الفني للفرقة التي تقدم وصلاتها باللغتين العربية والترقية، وتمزج بين التقليدي والمعاصر. وأحيت هذه السهرة أيضا فرقة ''امرهان'' من تمنراست، وفرقة ''تيسيلاون'' من جانت، وأُنشئت فرقة ''امرهان'' من طرف الموسيقي بن عبد الرحمن لياد موسى سنة ,2006 وتتكوّن من ستة موسيقيين هم؛ بوحاس هاشم (آلة الجامبي)، أوارزيق عبد القادر (قيتار)، خلادي طاهر (قيتار)، عماجبة خايب الله (قيتار)، بايكة أخاموخ (المغني) وبن عبد الرحمن لياد موسى (القيتار). وقدّمت فرقة ''امرهان'' (الأحباب باللغة العربية) العديد من الوصلات؛ بعضها بطابع الجاز وأخرى بالبلوز، ممزوجة طبعا بالتراث الترقي، كما تهتمّ الفرقة بحماية التراث المحلي وكذا الهوية الترقية، وهذا ما يظهر جليا في الأغاني التي تقدّمها، بالمقابل شاركت الفرقة في العديد من المهرجانات في كل من المدية، وهران، تيزي وزو، وكذا في المهرجان الوطني للأغنية والموسيقى الترقية بتمنراست، السنة الفارطة. بدورها، قدّمت فرقة ''تيسيلاون'' أجمل أغانيها في هذه السهرة، وتتكوّن الفرقة من أربعة عازفين على القيتار وهم؛ بكرين تيملفاتي، شيخ تابرني، عبد الوهاب تونسو وعثمان عبد الرحمن، وكذا من ثلاثة عازفين على آلات إيقاعية وهم؛ سليمان مفاتيح ويوسف حرويني وخامد كداو. ويعرف عن فرقة ''تيسيلاون'' إدراجها للآلات العصرية مثل القيتار في التراث المحلي المعتمد عادة على آلة العود، بالإضافة إلى عزفهم للطبوع الغربية كالبلوز والروك والجاز، محاولين بذلك التوفيق بين الأصالة والحداثة. مبعوثة ''المساء'' إلى تمنراست: لطيفة داريب