بناء على معلومات مؤكدة تحصلت عليها عناصر الدرك للفرقة الإقليمية للدرك الوطني بمنطقة السبع بولاية أدرار مفادها أن أحد الأشخاص يحوز بمنزله على كمية معتبرة من الكيف المعالج بالإضافة إلى زراعته نبات الخشخاش المنوم وكذا نبات القنب الهندي بمسكن والدته الكائن بقصر بن طلحة. تم فتح تحقيق في القضية، وبعد الحصول على إذن بالتفتيش الصادر عن وكيل الجمهورية لدى محكمة أدرار تم حجز 2721 نبتة أفيون و347 نبتة قنب هندي كانت على مستوى حقلين بمسكن والدة المتهم، يمتد الحقل الأول على مساحة 104 أمتار مربعة بالجهة الشرقية للمسكن والثاني 32 مترا مربعا بالجهة الجنوبية ويتعلق الأمر ب15 شجيرة من القنب الهندي يابسة وجدت داخل إحدى غرف المنزل، 978 شجيرة خضراء مزروعة ومثمرة من نبات الخشخاش المنوم، 64 شجيرة خضراء مزروعة من القنب الهندي، بالإضافة إلى 1743 شجيرة يابسة ومثمرة من نبات الخشخاش المنوم وجدت فوق سطح المنزل تزن 27,8 كلغ و283 شجيرة يابسة من القنب الهندي وجدت فوق سطح المنزل تزن 6,5 كلغ و500 غرام من بذور القنب.