فصلت الغرفة الإدارية لمجلس قضاء غرداية في الدعوى القضائية التي رفعها رئيس المجلس الشعبي البلدي الأسبق لبلدية بريان من التجمع، من أجل الثقافة والديمقراطية، ضد أعضاء المجلس، على خلفية قرار سحب الثقة منه بتاريخ 5 نوفمبر 2009، والتي اعتبرها ''المير'' الأسبق، غير شرعية. حيث رفض قضاة الغرفة الإدارية الدعوى، شكلا، مع تحميل المدعي المصاريف القضائية، وبذلك يطوى ملف بلدية بريان بصفة نهائية.