La pièce "Iftiradh ma hadatha faâlan" (supposition de ce qui s'est réellement passé) de la troupe régionale d'Oum El Bouaghi est présente à la 16e édition des journées théâtrales de Carthage de Tunis qui ont débuté vendredi et se poursuivent jusqu'au 30 novembre, selon les organisateurs. Adaptée d'une œuvre de l'écrivain irakien Abdennabi Zaïdi et mise en scène par Lotfi Bensebaâ, l'œuvre évoque les contradictions de la mondialisation et les luttes secrètes et insidieuses pour le pouvoir, le tout dans un décor sobre, presque incolore. Elle se rapporte à une histoire qui a lieu dans un asile psychiatrique où "l'on joue" à dénicher un cadavre pour l'enterrer au monument du soldat inconnu. Les événements de la pièce, où l'un des malades de l'asile se prend pour un maréchal et un autre pour son adjoint accomplissant tous ses ordres, s'enchevêtrent à travers des conflits rocambolesques qui finissent par se briser sur la réalité qui veut et qu'il ne s'agit, en fait, que d'hallucinations d'aliénés. La pièce a remporté en 2012, le grand prix du 7e festival national du théâtre professionnel. Lancées en 1983, les journées théâtrales de Carthage visent à s'arrêter sur les orientations théâtrales arabes et mondiales, les thèmes des pièces et les moyens techniques et artistiques modernes dans le domaine de l'audiovisuel.