Les services de la police judiciaire ont réussi à démanteler un réseau de malfaiteurs spécialisés dans le vol de magasins au centre-ville de Chlef et dans le quartier périphérique de Hay Salem. 4 éléments, âgés de 20 à 25 ans, ont été appréhendés et seront déférés aujourd'hui devant le magistrat instructeur du tribunal de Chlef. Un lot important de marchandises (portables, chaussures, vêtements et CD) a été récupéré après les perquisitions effectuées dans les domiciles des malfaiteurs qui ont à leur actif une série de vols. Ils agissaient de nuit à l'aide de cisailles, d'arrache-clous et d'armes blanches. La nouvelle de la mise hors d'état de nuire de ces bandits a été accueillie avec un grand soulagement par la population locale, notamment les commerçants.
