Le PDG de la conserverie El Bousten et son frère ont été condamnés dimanche, par le tribunal correctionnel de Drean, wilaya d'El Tarf, à 7 mois de prison ferme chacun assortie d'une amende de 20 000 DA. Le plaignant est la banque CPA. Elle reproche au premier, c'est-à-dire le PDG de la conserverie, d'avoir procédé à la vente d'un produit saisi à son profit pour non-remboursement de crédit. Même les dispositions du jugement l'autorisant à procéder au remplissage (mise en boîte) du double concentré de tomates à partir des fûts saisis n'ont pas été respectées. Une fois cette dernière opération effectuée, c'est un huissier de justice, assisté des représentants de cette banque, qui procédera obligatoirement à la vente du produit fini au bénéfice du CPA pour recouvrer son crédit. Selon l'arrêt de renvoi, contre toute attente, le PDG d'El Bousten a conclu cette transaction avec un tiers. Employé dans cette même conserverie, le frère du PDG d'El Bousten, désigné par l'huissier de justice comme gardien de la marchandise, a été condamné à la même peine parce qu'il a failli à cette mission sans même dénoncer la transaction objet de la plainte. La prévarication est sans appel.