La station balnéaire d'El Aouana (20 km à l'ouest de Jijel) enregistre depuis jeudi dernier un début de rétablissement de l'alimentation en eau potable après la remise en service d'un des deux forages inondés au niveau de Kissir. La commune, alimentée par des citernes depuis les intempéries de la nuit du 13 au 14 janvier dernier, devra voir le deuxième forage remis en service si les conditions météorologiques le permettent. La réparation du premier forage avait nécessité, outre les services de l'ADE, le concours de l'entreprise serbe qui réalise le barrage de Kissir, notamment en ce qui concerne l'aménagement d'un accès vers ledit forage. Ainsi, la distribution d'eau, pompée à partir de ce forage, a commencé dans l'après-midi de jeudi dernier, après que des analyses de potabilité eurent été effectuées.