Ne se doutant pas que ses «clients» allaient le malmener en cours de route, le chauffeur les prend, en toute confiance, à bord de son taxi. Arrivés à proximité de Aïn Lahdjar, les deux malfaiteurs obligent le chauffeur à quitter le volant sous la menace d' armes et poursuivront tranquillement la route en s'accaparant du véhicule, jusqu'à ce qu'une autre voiture, conduite par un pharmacien exerçant dans la région, s'arrête et bloque le passage du taxi, mettant en échec les bandits. Sous le choc, et souffrant des effets de la bombe lacrymogène, le chauffeur n'a dû son salut qu'à l'acte citoyen de ce pharmacien qui mérite une médaille d'or, d'autant qu'il n'a pas manqué d'alerter la gendarmerie. Cette dernière n'aura aucune difficulté à appréhender les criminels.