Les centaines de voyageurs passant par la gare routière de Relizane sont, depuis plus de 15 jours, en cette période de canicule, sans conteste, les victimes du bras de fer ayant éclaté entre la direction de cette dernière et la section syndicale des transpositeurs. En effet, les opérateurs du créneau assurant les différentes lignes de la wilaya, demandant l'application des tarifs retenus dans la convention conclue entre les deux parties en 2004, ont, pour ne plus payer la tarification imposée unilatéralement par la direction, boudé le stationnement à l'intérieur de la gare et ont élu refuge au niveau de la rue Aissat Idir, non loin du site. Etant à forte circulation, cette rue constitue, de l'avis des usagers du transport, un réel danger pour, notamment, les familles accompagnées d'enfants. Ceci, en dehors du phénomène d'insolation. Si le représentant syndical se dit disposé au dialogue afin de trouver une issue favorable à cette crise qui n'a que trop lésé les voyageurs, la direction, quant elle, campe sur sa position et refuse le retour à la tarification de 2004. Le contraste est que les transporteurs des lignes d'inter wilayas, concernés par l'augmentation, rejoignent normalement la gare au moment où ceux des lignes intérieures non touchés par cette hausse refusent d'y accéder alors qu'ils ont depuis toujours payé leur quotepart, dira l'intérimaire du directeur.
