Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Athlétisme / Meeting en salle de l'Arkansas - 400m : nouveau record d'Algérie pour Mouatez Sikiou en 46:46"    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Un Bastion de l'Élite    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En Espagne, l´élection présidentielle a été marquée par le boycott et l´indifférence
Publié dans El Watan le 19 - 04 - 2014


Valence (Espagne)
De notre correspondant

Ce taux de participation n'est pas étonnant .A la dernière élection présidentielle de 2009, sauf 20 % des électeurs sont allés voter. Lors des élections législatives, le taux de participation a été encore plus bas.

Généralement, les autorités essayent de justifier ce manque d´intérêt aux élections par le manque de stabilité de la communauté, due principalement à la crise économique ou beaucoup d´Algériens ont quitté l´Espagne pour aller chercher du travail en Europe du nord, et d´autres retournés en Algérie ces dernières années. Mais il faut tout de même signaler qu´il existe un grand problème de communication entre les ressortissants et les consulats, et lors de ces présidentielles le manque sensibilisation était flagrant.

Une virée dans les quartiers abritants la communauté algérienne, nous a permis de constater que les Algériens d´Espagne, ont vécu un non événement, les discutions tournent plutôt autour de leur quotidien, et du match de football de la copa del rey. Ils se sentent très peu intéresser par l'évènement, sinon indifférents. Les autorités algériennes n'ont jamais, selon eux accédé à leurs revendications.La majorité des Algériens établis en Espagne, connaissent ni les candidats à cette élection ni leur programme.

Une algérienne de valence, 26 ans, originaire d´Oran, confie qu´elle a voté pour Bouteflika, « j´ai voté pour Bouteflika, parce que je ne connais pas les autres, je ne vois aucune garanti dans le changement, en fait j´ai peur du changement ».

Par contre, Salim, un Algérien, cadre dans une entreprise, 45 ans, nous a déclaré que : « Je ne suis pas allé voter car je savais que les jeux sont faits d´avance, La campagne avait commencé tard, et le peuplea été prisd´assaut par les alliés de Bouteflika, toute l´administration était derrière lui, les autres candidats auraient du boycotter ce scrutin », Et d´ajouter,« Nos autorités ne s'intéressent à la communauté à l'étranger que lors de rendez-vous électoraux».

De son côte, Nadia, L. 58n ans , vit depuis 39 ans en Espagne , pense que le vote est un devoir et un droit, « j´ai voté , j´ai fais mon devoir , mais concernant ces élections , je dois dire que la prise d´otage de l´Algérie par le pouvoir continue , je crois que nous avons raté un autre rendez vous de l´histoire , c´est dommage », et de continuer,« un changement aurait permis à l´Algérie d´avancer , Bouteflika n'a pas la capacité physique de gérer les affaires du pays . Jusqu'à quand, on doit patienter ?», s´interroge Nadia.

« Ils ont essayé de convaincre le peuple par le slogan de la stabilité et la sécurité mais en réalité ils parlent de leur stabilité et leur sécurité, ils savent bien ce qu´ils ont faits, ils veulent surtout préserver leurs intérêts » et d´ajouter « Ce n´est pas seulement Bouteflika qui importe, mais le changement de tout un système, une vraie démocratie, comme c´était le cas en Espagne par exemple.», constate, Salem, 47 ans, un algérien de Barcelone, joint par téléphone.

Du 12 au 17 Avril, le scrutin s´est déroulé, dans un climat calme et serein. Jusqu´a l´heure du dépouillement aucun dépassement n´a été enregistré au niveau de tous les bureaux. Coïncidant avec un jour férié en Espagne, les consulats étaient injoignables durant la journée du vendredi 18 avril.

La chasse aux électeurs

Pris de panique au troisième jour du scrutin par une très faible participation, et pratiquement au niveau de tous les bureaux de vote, les autorités « employés des consulats », ainsi que les représentants de certains candidats, se sont mobilisés et se sont mis à la recherche d´électeurs. Ils ont essayés par tous les moyens de les attirer pour les inciter à aller voter.

Des appels dans les mosquées pendant les prières, transport des électeurs qui habitent loin des centres de vote, visites dans les quartiers fréquentés par les ressortissants Algériens, etc.

Les pro-Bouteflika ont même distribué des T. shirts et des casquettes avec la photo de leur candidat, précisément au port d´Alicante, aux voyageurs algériens venus d´Oran. A ce sujet, les partisans de Benflis, ont mis les photos sur le réseau social facebook pour dénoncer ce genre de pratiques.

Des listes électorales incomplètes
Dans la majorité des bureaux, un peu plus que la moitié des votants, ne figurent pas sur les listes électorales. Les cartes d´électeurs non distribuées avant le vote. A chaque élection c´est le même scénario qui se répète. Les listes électorales n´ont jamais été faites correctement. Les raisons souvent avancées par les consulats, se focalisent sur les déplacements permanents des ressortissants et le non communication des changements d´adresses.

« J´ai toujours voté, mais cette année, je ne figure plus sur la liste électorale, et j´habite un village à 15 km de valence depuis presque un vingtaine d´années, c´est même curieux », nous raconte un Algérien en colère, qui veut garder l´anonymat.

« Ma femme décédée en 2009 a reçu cette année belle et bien sa carte de vote, je ne comprends pas et pourtant j´ai remis l´acte de décès au consulat d´Algérie à alicante », s´indigne un citoyen Algérien de valence d´une cinquantaine d´année et qui réside en Espagne depuis 22 ans.

Ce que de la presse Espagnole a dit…
Lavanguardia titre : « la faible participation marque les élections présidentielles Algériennes » et « Bouteflika, réélu sans surprises ».
El Mundo titre : « On met un bulletin à l´urne et il sort transformer »et d´ajouter, « Les bureaux de vote à Alger étaient orphelins d´électeurs, alors qu´au centre-ville, les cafés étaient pleins. Ce qui reflète l'image de l'indifférence au processus électoral dont les Algériens pensent que les jeux sont faits d´avance »
El Pais titre :« Le désespoiret l'apathie ont marqué les élections en Algérie ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.