Les coupures d'eau ont causé un véritable calvaire aux habitants du quartier Champ de Monier, plus précisément aux rues Fergane et lguedjhal de la commune de Aïn Benian. « Il nous arrive de rester sans un goutte d'eau pendant plus d'une semaine », se plaint une riveraine. « Lorsque le service concerné daigne ouvrir les vannes, cela se fait à des heures très tardives la nuit », a-t-elle affirmé. Les innombrables démarches entreprises par les riverains auprès de l'ADE de Chéraga, dont dépend la localité de Aïn Benian, sont vaines. Notre interlocutrice a estimé n'avoir trouvé « aucune explication quant à l'origine de ces coupures fréquentes d'eau, d'autant plus que les quartiers voisins sont alimentés en permanence ».