Un incendie qui a été provoqué selon les premières informations recueillies sur place par un court circuit, a ravagé quatre baraques de saisonniers sur le front de mer de la ville balnéaire d'Azeffoun. Cet incendie qui s'était déclaré vers deux heures du matin de la nuit du jeudi à vendredi, a occasionné de grosses pertes pour les propriétaires de ces commerces de fortune qui ont été estimées par ces derniers à plus de 500 millions de centimes. Construites en roseaux et en tôles, ces baraques n'ont pas résisté aux flammes qui ont de suite tout dévoré, aidées aussi, il est vrai par la consistance des produits vendus pour la plupart synthétiques (maillots de bain, produits de plage et autres vêtements) et des grosses machines de jeux électroniques. N'eut été l'intervention rapide des citoyens, les flammes se seraient propagées dans deux immeubles mitoyens. Fort heureusement, aucune victime n'est à déplorer, même si certains propriétaires ont été légèrement brûlés ou incommodés par la grosse fumée qui se dégageait. Une enquête a été ouverte par la sûreté de daïra d'Azeffoun pour déterminer avec précision les causes et l'origine de cet incendie.
