Quatre élus siégeant à l'APC d'Ath Laâziz, au nord de Bouira, ont rendu public un communiqué dans lequel ils attirent l'attention des pouvoirs publics et de la population locale sur les raisons qui les ont poussés à désapprouver le budget supplémentaire (BS) de la commune. A ce sujet, deux élus RCD, 1 FFS et 1 FLN demandent aux autorités compétentes à intervenir pour annuler la délibération de cette assemblée portant approbation du BS. Les quatre élus contestataires accusent le maire et son secrétaire général de « valider » des délibérations qui se font en dehors des réunions légales de l'assemblée, en violation du code communal. Tout comme ils notent «l'absence de consultation des membres de l'assemblée sur tout ce qui a trait à la gestion des affaires importantes de la commune». Interrogé, le P/APC a tenu à expliquer que le BS de l'année 2010 a été approuvé par l'assemblée et le dossier est au niveau de la commission de daïra.
