Affluence record. Voulant à tout prix laisser leur empreinte dans cette compétition continentale, la première de leur histoire, les Cabistes, aidés par leurs inconditionnels venus en grand nombre, partent dès le coup d'envoi à l'assaut des bois du Nasr, le représentant libyen. Bahloul, véritable métronome du Chabab de Batna, lance Bouharbit, mais dose trop sa passe qui se termine sans danger. Les Libyens répliquent à la 11' par un contre ; El Djabari surgit et inquiète sérieusement le portier batnéen Benmoussa. Sentant le danger, les Rouge et Bleu se portent résolument à l'attaque et, tour à tour, Messaâdia (16') et Bahloul (17') sont à deux doigts d'ouvrir la marque, n'était le brio du gardien de but du Nasr, Lakdiri, sauvé il est vrai par la transversale dans l'une des deux tentatives. Mais les Libyens, qui persistent à procéder par des contres, parviennent à ouvrir la marque contre toute attente. Hicine profite d'une erreur défensive pour tromper Benmoussa et donner l'avantage à son équipe (38'). Tel est le score à la mi-temps. Au retour des vestiaires, le Chabab rétablit rapidement le score grâce à un but de Fezzani, d'un tir foudroyant, après une tentative de Bahloul mal dégagée par la défense adverse. On pensait que ce but allait changer le cours du match, finalement ce sont les visiteurs qui reprennent l'avantage et ajoutent le second but par Attia (56') suite à un joli service de Lembelee. Là aussi, il a fallu une minute seulement pour que le compteur soit remis à zéro. C'est toujours Fezzani qui remet les pendules à l'heure et signe son doublé de la rencontre de la même manière (tir rageur). Le reste de la rencontre n'apporte aucun changement à la rencontre et les deux équipes se sont contentées de gérer le match sans prendre de risque, notamment pour les Batnéens. Toutefois, ce match nul n'arrange pas les Algériens en prévision de la manche retour qui se jouera dans quinze jours. L'entraîneur Boufenara, qui a félicité ses joueurs pour le rendement fourni, a promis «d'aller en Libye pour défendre les chances de qualification de l'équipe. Nous avons été victimes de l'inexpérience des joueurs, mais nous ferons tout pour honorer les couleurs du club et du pays au retour. Notre objectif demeure l'accession en Ligue 1». De son côté, l'entraîneur du Nasr, Kamache a remercié le CAB et ses dirigeants pour l'accueil et le fair-play, tout en affirmant que son équipe «sera plus forte lors de la deuxième manche avec le retour de deux joueurs, absents pour blessures».