Une vaste opération de contrôle des produits cosmétiques importés a été effectuée, jeudi dernier, simultanément à Oran et à Tlemcen, par les services de la direction régionale du Commerce, apprend-on de sources proches de cette structure. Au niveau de la ville d'Oran, sept centres commerciaux et des grossistes en cosmétique, situés notamment dans le quartier populaire de Medina Djedida et au centre ville, ont été ciblés. Cette opération s'est soldée par la saisie de toutes les marchandises dépourvues d'étiquetage en langue nationale. Ce genre d'interventions « inter-wilayas », indique la même source, est destiné à lutter contre le commerce informel qui favorise la fraude fiscale qui saigne, faut-il le rappeler, l'économie nationale. On apprendra, par ailleurs, que les agents de Mostaganem, Sidi Bel Abbès et Aïn Témouchent ont pris part à ces sorties de contrôle. Les agents d'Oran ont été affectés à Tlemcen, précise notre source qui souligne que « tout produit ne comportant pas une étiquette en langue nationale est supposé avoir été introduit illégalement sur le marché. De ce fait, il fera l'objet d'un retrait automatique du circuit commercial local. » Cette opération s'inscrit, selon la même source, dans le cadre de l'application stricte de la réglementation et de la loi relative à la protection du consommateur, ainsi que du décret de janvier 1997 concernant les conditions de fabrication et d'importation de produits cosmétiques et d'hygiène corporelle. Pour rappel, la wilaya d'Oran compte, à elle seule, une trentaine d'importateurs et une dizaine de fabricants de produits cosmétiques.