Dessalement d'eau de mer: le PDG de Sonatrach inspecte la remise en service de la station d'El-Hamma    Visite de De Mistura dans les camps des réfugiés sahraouis: réaffirmer l'attachement du peuple sahraoui à son droit à l'autodétermination    Algérie-Niger: signature d'un procès-verbal des discussions dans le domaine des hydrocarbures    Au 2e jour de sa visite en Italie: le Général d'Armée Saïd Chanegriha visite le monument historique "Autel de La Patrie"    Réunion du Gouvernement: suivi de la situation sanitaire dans certaines wilayas du Sud    Le président de la République installe la Commission nationale de révision des codes communal et de wilaya    Mascara: le Moudjahid Kada Ameur inhumé au cimetière de Sidi Othmane    Accidents de la circulation: 2082 morts et 8821 blessés enregistrés au cours des 8 premiers mois de 2024    Festival international d'Oran du film arabe: 18 documentaires longs et courts métrages en compétition    CDH: l'Algérie affirme à Genève que le retour de la sécurité au Proche-Orient dépend de la fin de l'occupation sioniste    Cas de diphtérie et de paludisme dans certaines wilayas du sud: les équipes médicales de la Protection civile poursuivent la campagne de vaccination    Backyard Ultra Algérie: la course sans fin le 19 octobre prochain à Alger    Reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 17 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.689 martyrs et 96.625 blessés    La narration assumée de l'histoire constitue un "socle référentiel" pour les générations    Ligue 1 Mobilis: le coup d'envoi du match MC Oran-ASO Chlef décalé à 20h30    L'Algérie met en garde contre les plans israéliens    Examen des opportunités de partenariat entre Sonelgaz et «Elsewedy Electric Algeria»    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    Belaribi en visite d'inspection    Le Président iranien promet une réponse décisive au régime sioniste    L'UE a demandé une réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU    Les impacts entre 2025/2030/2050 des politiques de la transition énergétique seront déterminantes    Nettoyage et embellissement    La cellule d'écoute et de prévention appelle à une nutrition plus saine des enfants    Octroi d'aides financières aux familles dont les maisons ont été endommagées par les inondations    L'intelligence artificielle, un allié pour les journalistes    Les Verts pour un sans-faute face au Togo    Décès de l'ancien président du MC Oran Mohamed Brahim Mehadji    Scarthin Books à Cromford, antre du livre en pleine campagne    Ouverture du premier atelier national sur l'actualisation de la liste indicative    La création de l'Etat-nation algérien au fondement de l'islamisme (II)    Foot/ Ligue 1 Mobilis (1re journée/ mise à jour): le MCA s'offre la JSK (2-1) et se rachète    Le moudjahid et historien Mohamed Larbi Zebiri inhumé au cimetière de Garidi à Alger    Audience Le président du CSJ reçoit une délégation du groupe de la Banque islamique de développement    Chefs d'Etat et dirigeants du monde continuent de le féliciter    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alstom et Siemens au coude à coude
Tramway d'Alger
Publié dans El Watan le 20 - 04 - 2006

Le groupe français Alstom et ses partenaires Todoni (Italie) et ETRHB (Algérie) pourraient décrocher le marché portant réalisation d'une première ligne Est du tramway de 23,2 km reliant le carrefour des Fusillés à Dergana. Du moins, c'est ce qui ressort de la séance d'ouverture des plis financiers qui s'est déroulée hier au siège de l'Entreprise métro d'Alger.
On sait d'ores et déjà que sur le plan technique, l'offre d'Alstom a été jugée meilleure à l'issue de la séance d'ouverture des plis techniques qui s'est tenue le 20 février dernier. Ce groupe est moins-disant. Le montant global de l'offre financière d'Alstom est de 25,62 milliards de dinars pour un délai de réalisation qui se situe entre 30 et 36 mois. Il s'est engagé à livrer l'ouvrage au plus tard le premier trimestre 2009. L'autre soumissionnaire, le groupement Siemens/Yapi-Merkezi/Caf, a proposé, pour sa part, une offre financière dont le montant global est de 25,97 milliards de dinars pour un délai de réalisation similaire à celui de son concurrent. Siemens reste « confiant » si l'on tient compte des déclarations de Olivier Sagot, directeur commercial et du marketing au sein Siemens Transportation Systems. « On est toujours confiant pour la partie du tramway. L'écart technique est très serré. Les prix sont tous aussi serrés. La bataille reste ouverte », nous a-t-il affirmé. Les deux soumissionnaires se sont basés sur des taux de change différents. Seule l'analyse des offres financières tranchera qui de Alstom ou de Siemens réalisera cette première ligne du tramway. Cette décision devrait être rendue publique début mai. Le démarrage effectif des travaux a été fixé pour septembre prochain mais reste tributaire de l'opération d'expropriation. Alstom est déjà présente en Algérie et travaille sur des projets, dont certains ont été achevés et d'autres sont en cours. Selon Toufik Fredj, président-directeur général d'Alstom Algérie : « Alstom est une société multinationale qui active sur deux secteurs-clés qui sont l'énergie et la production électrique et le secteur des transports. Elle s'intéresse en Algérie en particulier aux projets d'infrastructures de transport urbain ou chemin de fer et tout ce qui concerne la génération d'électricité. Nous sommes en train de réaliser l'électrification de la banlieue d'Alger qui a été attribuée à un groupement qui réunit Alstom, Batissim et Infrarail. Nous venons aussi de terminer la réalisation de la centrale électrique de Fkerina. Nous sommes actuellement sur un projet de réalisation d'une station de pompage d'un barrage. » Siemens n'est pas inconnue non plus au bataillon. « Siemens est une entreprise d'envergure mondiale puisque l'on fait un chiffre d'affaires de 77 milliards d'euros. C'est un groupe qui emploie plus de 460 000 personnes. Nous sommes installés en Algérie depuis une soixantaine d'années. Nous avons décroché le projet du métro d'Alger il y a quelques mois », a indiqué Olivier Sagot, directeur commercial et du marketing au sein de Siemens Transportation Systems. La première ligne du tramway comprend 38 stations. Un dépôt destiné à recevoir l'ensemble des infrastructures indispensables au fonctionnement et à l'exploitation d'une ligne de tramway sera aménagé sur un vaste terrain agricole d'une surface de 42 000 m2 à la sortie de Bordj El Kiffan.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.