Selon la cellule de communication, le phénomène prend de l'ampleur et s'étend à toutes les couches de la société et, notamment, la frange juvénile qui est sérieusement touchée. Le drame est que le fléau a atteint même les établissements scolaires. «Ce n'est plus comme avant. Nos élèves fument et consomment de la drogue et cela est très grave et s'est même répercuté sur leur scolarité», affirme un enseignant. Tous les enseignants se plaignent de la dégradation du niveau d'assimilation chez les élèves, un constat qu'ils lient au comportement délinquant d'un nombre de plus en plus élevé d'élèves. Selon le bilan de la police, à Relizane, à Oued R'hiou, à Mazouna, à Yellel et dans toutes les sûretés urbaines, des dealers sont arrêtés et d'importantes quantités de kif traité, de cannabis ou de psychotropes sont saisies. Tout dernièrement, les éléments de la BRI ont usé d'une information parvenue à leurs services dénonçant un dealer. Un quinquagénaire qui était en possession de 1070 comprimés psychotropes a été arrêté. A Oued R'hiou, un autre quinquagénaire a été arrêté par les éléments de la PJ en possession de 500g de kif en plus d'un lot d'armes blanches dont des sabres et des poignards. A Yellel, les policiers ont arrêté un dealer, la quarantaine, en possession de 281g de cannabis et d'une somme de plus de 20 millions de centimes.
