Un peu plus de 11 000 Algériens inscrits sur les listes électorales au Canada sont appelés à voter du 12 au 17 mai prochain, pour choisir un député qui les représentera pour les cinq prochaines années à l'Assemblée populaire nationale. Montréal. De notre correspondant Deux centres de vote sont prévus au Canada, un au siège de l'ambassade algérienne à Ottawa pour près de 2000 électeurs et l'autre au consulat général à Montréal pour quelque 9000 inscrits. Les autorités canadiennes n'ont pas autorisé le déroulement du scrutin en dehors des locaux diplomatiques et consulaires – elles ont adopté la même attitude vis-à-vis des Italiens et des Français lors de leurs dernières élections. Pour les Etats-Unis, selon des informations obtenues auprès des candidats, en plus de l'ambassade à Washington, 11 bureaux sont prévus. Ils seront répartis à travers les Etats où il y a une forte présence d'Algériens. Pour les autres pays de la circonscription, l'opération se déroulera dans les locaux diplomatiques. Quatre partis et une liste indépendante sont en lice pour cette circonscription qui englobe les Amérique, l'Asie et l'Océanie. Deux listes indépendantes de Montréal ont été rejetées pour manque des fameuses 400 signatures légalisées. En somme, le même topo qu'en Algérie où plusieurs contraintes ont permis à l'administration de les écarter. Malik Hadid, qui a déposé sa candidature avec Nacer Boudi comme colistier, et qui était à sa troisième présentation, a pris son sort avec philosophie.
