Initié par l'association parisienne Kaina Cinéma et l'Office municipal de la jeunesse d'Aubervilliers, en collaboration avec SOS Bab El Oued, un atelier « Ciné » a été inauguré le 19 juillet 2007 à Alger qui se poursuivra jusqu'à demain. Intitulé « Ciné d'Aubervilliers à Bab El Oued », l'atelier (stage de formation) est parrainé par le cinéaste algérien Merzak Allouache. Selon ses initiateurs, il est question d'aider les amateurs à concevoir un documentaire audio-visuel. Le stage consiste en l'apprentissage des techniques vidéo, du tournage, du montage d'un sujet, ainsi qu'à la rédaction et à l'enregistrement d'un commentaire. La formation, assurée par Florian Torrès et Guillaume Genelet, venus d'Aubervilliers, a lieu dans les locaux de SOS Bab El Oued.
