7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et des Parlements arabes: Boughali au Caire    Journée nationale du Chahid: 21e finale de la course des facteurs    Sahara occidental: une répression marocaine croissante face aux observateurs internationaux    G20: Attaf s'entretient à Johannesburg avec nombre de ses homologues    Cardiologie pédiatrique: tenue à Alger du 3e séminaire international sur le cœur de l'enfant    Le ministre de la Poste et des TIC préside une rencontre avec les responsables du secteur    Djezzy inaugure son "Espace Solutions" à Dar El Beida    Athlètisme/Championnat national hivernal: nouveau record national pour Bendjemaâ    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Saadaoui reçoit plusieurs organisations syndicales agréées    Palestine occupée: Lazzarini dénonce les violations sionistes du droit fondamental à l'enseignement    Le dangereux terroriste abattu jeudi à Médéa identifié    Sonelgaz: L'APM décerne à Rome le prix "Excellence pour la Méditerranée" à M. Adjal    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    Le président de la République entame une visite de travail historique à Oran    Centres de formation au profit des citoyens concernés par la saison du hadj 2025    Une nécessité impérieuse qui ne saurait être ajournée    Grand Prix Sonatrach 2025: Azzedine Lagab (Madar Pro-Cycling) s'impose devant ses coéquipiers    Installation des commissions des Prix du président de la République "Ali Maâchi" et "Cadets de la culture"    LFP : Abdellaoui et Saâd Abdeldjalil suspendus    Tennis de table : Plus de 150 pongistes jeunes attendus au 3e Open Fédéral    Benstiti retient 26 joueuses pour le Soudan du Sud    LG Algérie lance des promotions spéciales    Une magistrate qui foule la loi aux pieds    Des entreprises sionistes exposent leurs armes à Abou Dhabi malgré les tensions    95 kg de cocaïne saisis et 39 dealers arrêtés    L'avis du médecin recommandé pour les diabétiques    L'imposture de la France qui affirme combattre la drogue au «nom de la santé publique»    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»    Chaib participe à une cérémonie organisée par le Consulat général d'Algérie à Marseille    Ouverture d'une nouvelle ligne de transport de fret aérien entre l'Algérie et l'Arabie Saoudite    Recueillement,hommages et projet de développement au cœur de la commémoration    Mosquée Essayida, la dame mystère    Mouloudji participe aux travaux de la 44e session du Comité de la femme arabe    Fidélité au sacrifice des martyrs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Objectifs atteints
Clôture du colloque international sur le roman
Publié dans El Watan le 25 - 11 - 2004

La huitième édition du colloque international sur le roman Abdelhamid Benhadouga, qui se tenait depuis dimanche dernier à la maison de la culture Mohamed Boudiaf, s'est achevée hier après-midi. Avant la cérémonie de remise des prix, deux grandes conférences ont été organisées.
La première, présidée par le professeur Saïd Boutadjin, avait pour thème « L'écriture du roman chez Ibrahim Saâdi ». Y participeront le professeur El Touhami Charki de l'université de Sfax (Tunisie) et le professeur Fatma Dilmi de l'université de Béjaïa pour traiter des techniques rédactionnelles et du style de l'auteur sus-cité et de son œuvre L'homme qui vient de l'ombre. La seconde conférence, quant à elle, sera présidée par Merzak Bektache et traitera du roman arabe en général. L'écrivaine jordanienne Samiha Khoris évoquera les changements intervenus dans son écriture, à travers son expérience personnelle. A ses côtés, le romancier Youcef Abourya et une romancière et critique égyptien, aborderont l'écriture entre le féminin et la mémoire maternelle. S'ensuivra la remise des prix pour les nouvellistes et les poètes. Pour la première catégorie, le premier prix est revenu à Mohamed Saïd Rachdi d'El Oued. Les trois autres prix seront remis dans l'ordre à Zohra Boussekine de Skikda, Saïd Merabti de Tébessa et Abdennour Arezki de Bouira. Pour la seconde catégorie, les poètes, trois prix sont décernés : le premier à El Djilali Ben Abiok d'Ouled Dahmane, le deuxième à Nacima Bouslah de Constantine et le troisième à Mokhtar Mellas de Sétif. Ainsi qu'une autre distiction recompensant Ibrahim Saâdi en matière de création. Cette huitième édition d'un colloque, désormais reconnu comme l'événement culturel annuel pour la wilaya de Bordj Bou Arréridj, semble avoir atteint ses objectifs. La famille du regretté Abdelhamid Benhadouga a été honnorée de par des présents en guise d'hommage posthume. Pour le professeur Bourayou, président du comité scientifique du colloque, il s'agit d'abord du « suivi de la production littéraire algérienne dans les deux langues et de la production arabe », qui permet de présenter les différentes expériences dans l'écriture du roman. Selon notre interlocuteur, ce colloque est un lien entre tous les acteurs du roman : chercheurs, professeurs et écrivains. Pour Abdelhamid Bourayou, cette rencontre, en plus de préserver la mémoire de l'illustre Benhadouga, permet aux lycéens et étudiants de bénéficier de l'expérience d'enseignants et d'auteurs dans ce domaine, d'autant que la recherche littéraire s'ouvre toujours sur de nouveaux procédés et de nouvelles évolutions. A ce propos, le président du conseil scientifique du colloque nous expliquera que l'écriture prend de nouvelles proportions : « En Algérie comme dans le monde arabe, le roman traite des problèmes de la société et propose une lecture de l'histoire et des relations sociales et politiques. » D'où, pour lui, la nécessité de ce colloque qui « tente de faire connaître de nouveaux talents, de créer un lien entre les professeurs, les chercheurs et les créateurs, en même temps qu'il met en place une importante tradition pour ces derniers et pour les lycéens et étudiants ». Et d'ajouter que de nos jours, il est nécessaire de prendre conscience de l'importance de cet art. Rappelons, enfin, que cette rencontre, qui a été marquée par de poignantes communications et conférences de professeurs et de romanciers algériens et arabes, aura donné la matière nécessaire pour éditer une revue. Sa publication est prévue pour l'année prochaine, lors de la neuvième édition de ce colloque.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.