Auteur d'un hat-trick, le premier de sa carrière, Nabil Hemani, qui pointe désormais en tête des buteurs du championnat national, est aujourd'hui un joueur heu-reux. « Comment ne pas être heureux lorsque vous marquer autant de buts en un seul match et se voir en tête des buteurs. » Désormais, Hemani vise le titre de meilleur buteur pour l'exercice actuel : « Je suis en plein possession de mes moyens et je traverse une excellente période, et vous dire que je ne vise pas le titre de meilleur buteur, serait vous mentir. » Après avoir connu une période de disette de 5 matches, le goléador kabyle a retrouvé son sens aiguisé devant les cages adverses depuis maintenant trois rencontres où il a marqué à chaque fois. Hemani n'étant pas ingrat, il n'a pas manqué de remercier ses équipiers : « Sans eux, je n'aurais certainement pas marqué autant de buts. » Enfin, il espère voir le sélectionneur national faire appel à lui de nouveau.