Deux écoles primaires de la commune d' Aït Aïssa Mimoun (daïra de Ouaguenoun) viennent de bénéficier d'une cantine scolaire chacune. Il s'agit de l'école primaire du village Boussouar et l'école Mohamed Lezzam du chef-lieu de la commune. Jusque-là, les 187 élèves de l'établissement parcouraient quotidiennement un long chemin pour prendre leur déjeuner. Les écoliers habitant le lieudit Thiplakine (près du marché hebdomadaire), par exemple, font un trajet d'environ 2,5 km pour se restaurer. Ainsi, le danger de la route les guette d'une manière permanente puisque ils empruntent la route de la wilaya connue pour sa dense circulation. En outre, les enfants venant de Lemaiz endurent le même calvaire. En attendant l'affectation d'un cuisinier, la cantine sert des repas froids aux élèves. Toutefois, les écoliers de l'établissement Akaouj 1 continuent de prendre leur déjeuner à la cantine de l'école Akaouj 2. Selon les dires du P/APC, la cantine de cette dernière sera l'objet de travaux de rénovation durant les vacances du printemps prochain, comme il a pris un engagement de doter incessamment l'école Akaouj 1 d'une cantine scolaire, afin d'éviter à ces bambins le déplacement qui leur cause beaucoup de désagréments été comme hiver.
