L'association culturelle germano-algérienne, Yedd (main), organise du 14 juin au 20 juillet, une exposition de peinture algérienne au centre culturel Dannenwalde, près de Berlin, sous le thème « Au delà des frontières », avec le soutien du chargé de l'intégration du land du Brandenburg. Pas moins de 15 artistes plasticiens algériens y exposeront leurs travaux, dont deux peintres de Guelma (Bettina-Heinen-Ayech et Hocine Himeur). Nous noterons également qu'une exposition individuelle de l'artiste peintre Bettina-Heinen-Ayech est programmée pour le 20 octobre 2008. L'association Yedd, en coopération avec la fondation Friedrich Ebert Stiftung à Berlin, organisera simultanément un séminaire sur Albert Camus dans un contexte portant sur le dialogue euroméditerranéen avec pour invités des écrivains, à l'image de Maïssa Bey, Mohamed Lakhdar Maougal…