Les résidants de Bir Lahlou (Aïn Oulmène) sont dans une grande colère à cause du problème de gaz naturel. En effet, ils demandent l'intervention des autorités, car selon eux, le projet d'adduction au gaz naturel, inscrit et programmé pour Bir Lahlou, dont le chantier a démarré il y a assez longtemps, n'a touché qu'une partie du quartier, à savoir 45 familles, qui auraient bénéficié du branchement au gaz, alors que 120 foyers en ont été privés. Suite à cela, la haine s'est installée entre les deux tranches de la société locale. En outre, le réseau d'eaux usées est des plus vétustes, ce qui a causé une infiltration de ces eaux d'égout dans les canalisations d'eau potable. Les citoyens de Bir Lahlou interpellent les autorités de la wilaya et les invitent à effectuer une petite visite dans leur cité pour constater de visu qu'ils sont bel et bien victimes de l'insouciance des responsables locaux.