Commerce intérieur et Régulation du marché national : réunion de coordination pour la mise en place de la feuille de route du secteur    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    La Turquie restera aux côtés de la Palestine jusqu'à sa libération    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Plantation symbolique de 70 arbres    Les besoins humanitaires s'aggravent    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Energies renouvelables et qualité de la vie    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interface-Rencontre autour de l'œuvre de Salah Mouhoubi : «J'expose des situations qui donnent matière à discuter»
Publié dans Horizons le 27 - 06 - 2011

Salah Mouhoubi est né à Alger. Docteur d'Etat en sciences économiques (Paris Dauphine) et en sciences politiques (Panthéon Sorbonne Paris 1), diplômé de l'IEP de Paris (Science-Po) et de l'Institut des Hautes Etudes Internationales (Panthéon Sorbonne Paris 2). Il a occupé le poste de directeur général adjoint du Centre africain d'études monétaires (Dakar), différentes fonctions dans des cabinets ministériels, à la Banque d'Algérie et dans des établissements bancaires à l'étranger. Après un passage à la présidence de la République comme chargé de mission, il est actuellement membre du Conseil national économique et social. Il est également auteur de plusieurs ouvrages. On citera «Sous-développement et extraversion financière du monde arabe», «La politique de coopération algéro-française : bilan et perspectives», «L'Algérie et le Tiers Monde face à la crise», «L'Algérie au futur», «Jeux d'enfants». Salah Mouhoubi vient de signer son roman intitulé «Une femme et deux amours» à l'esplanade de Riad El Feth, Alger, dans le cadre du 4e Festival international de la littérature et du livre de jeunesse, qui se tient du 22 au 29 juin dans les mêmes espaces.
L'abondance d'illustrations incite à savourer des yeux les profondeurs de ce nouveau roman «Une femme et deux amours», dans les moindres détails, mettant notamment en lumière les relations humaines, les métaphores d'ordre social, politique et même parfois métaphysique. Le lecteur admire la vision critique du monde, enrobée de candeur et d'espoir.
Quel est le sens que vous donnez à votre œuvre en utilisant un terme qui n'amène pas à l'optimisme ?
«Une femme et deux amours» est un roman vivant, profond qui porte un regard pertinent sur la société, la modernité et les relations humaines qui sont d'une complexité inextricable. En clair, c'est une histoire simple qui retrace la vie d'une famille algérienne.
Je retrace d'une manière normale la vie d'un père (Ahmed) et de sa fille (Lamia). Après la mort de son épouse Amina, Ahmed se consacre pleinement à sa fille Lamia. Ils vécurent heureux jusqu'au jour où Lamia annonce à son père qu'elle va se marier. Un changement dans la vie quotidienne mais aussi un tournant décisif pour Ahmed.
Ce nouveau roman est-il une confirmation de votre personnalité d'auteur dans la littérature nationale ?
Et dans quel registre s'inscrit ce roman ?
Je ne peux pas donner de qualificatif à mon travail. C'est aux lecteurs d'en juger. Seulement, ce livre traite, d'une manière directe et libre, la problématique de l'amour. Une démarche littéraire recherchée et étudiée. Concernant la deuxième tranche de la question, je pense que j'ai seulement voulu raconter une histoire à laquelle je donne un aperçu sur les relations humaines.
Dans ce roman, vous écrivez une fiction à laquelle il serait théoriquement possible de remédier, selon vous. Mais vous ne fournissez aucune solution. On pourrait vous reprocher la facilité…
On peut, bien évidemment, tout reprocher à une œuvre. Dans mon cas, l'objectif de ce roman n'est pas de fournir des solutions ou de changer des situations. J'expose des situations qui donnent matière à discuter. Mon objectif est de susciter des débats autour de la question de la société, de la modernité et des relations humaines.
La narration semble être le point fort dans vos écrits. Expliquez-nous ce choix ?
Je pense qu'il faut d'abord, à mon sens, faire dans la narration classique, faire dans l'écriture sage pour porter un message, une préoccupation. Par la suite, si l'on veut faire dans le roman moderne, ça reste un moment privilégié d'une folie d'écriture. J'adore écrire, je passe les trois quarts de mon temps à écrire.
Préparez-vous un autre ouvrage ?
Je prépare un autre ouvrage qui traitera indubitablement des faits de société, qui paraîtra incessamment Inch'Allah. A vrai dire, je puise mon inspiration de notre société, de notre environnement et de notre entourage.
Un mot sur le 4e FELIV ?
Je dois saluer cette démarche qui est plus que méritoire. Cependant, je déplore que l'on mélange les genres. C'est-à-dire, soit on se consacre au livre pour enfant où bien on fait de la littérature. Faire les deux en même temps, je pense que cela s'avère difficile.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.