L'Algérie présente à Genève un projet de résolution sur la lutte contre les mines antipersonnel    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+ : l'Algérie et 7 autres pays ajustent leur production pétrolière pour soutenir la stabilité du marché    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Rebiga met en avant à Berlin les engagements de l'Algérie dans la prise en charge des personnes à besoins spécifiques    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Réactions
La presse étrangère salue la qualification des Verts
Publié dans Info Soir le 21 - 11 - 2009

Importance n La presse arabe a salué la qualification historique de la sélection algérienne de football au Mondial sud-africain aux dépens de son homologue égyptienne en consacrant de longs articles et une couverture exhaustive.
Au Koweït
«Les Guerriers du désert font chuter les Pharaons»
Sous le titre «Les guerriers du désert font chuter les Pharaons», le quotidien koweïtien ‘El-Qabs' souligne que «l'Algérie décroche pour la troisième fois de son histoire le droit de participer à la Coupe du monde en surclassant dans un match bouillant la formation égyptienne (1-0)». Dans un article intitulé «L'Algérie, d'Oum-Dourman à l'Afrique du Sud'', le quotidien koweïtien ‘Errai El-Am' affirme que «l'Algérie a composté son billet pour la phase finale de la Coupe du monde-2010 qui sera organisée pour la 1re fois en Afrique, après avoir dominé la sélection d'Egypte sur terrain neutre au Soudan».
Au Bahreïn
«L'Algérie remporte la bataille d'Oum Dourman»
Les journaux bahreïnis ont réservé un large espace à la victoire des protégés de Rabah Saâdane. Titrant «les Verts surclassent leurs homologues égyptiens et décrochent leur billet pour l'Afrique du Sud-2010», le quotidien ‘El-Ayam' écrit : «La sélection algérienne a dominé avec l'art et la manière la formation égyptienne, qui avait privé l'Algérie d'une participation au Mondial-1990 en Italie.» «L'Algérie remporte la bataille d'Oum-Dourman grâce à Antar Yahia et s'assure une place au soleil au Mondial sud-africain, cruelle désillusion en Egypte», rapporte le quotidien libanais ‘Essafir'.
En Arabie saoudite
«L'Algérie a su surmonter l'écueil égyptien»
Les titres de la presse saoudienne ont unanimement reconnu la supériorité des Verts, estimant que la place qu'ils ont décrochée leur permet de figurer dans le gotha du football mondial qui sera présent en Afrique du Sud en 2010, est amplement méritée. ‘El Watan', quotidien saoudien, estime, à ce propos, que «l'Algérie a su surmonter l'écueil égyptien pour se propulser au Mondial-2010, et ce, en ouvrant le score de façon magistrale et en préservant cet avantage jusqu'a la fin de la rencontre». «Les Algériens ont su mener au score et ont défendu bec et ongles cet avantage pour réaliser le rêve tant caressé de se qualifier une 3e fois à la Coupe du monde, alors que l'Egypte échoue une nouvelle fois si près du but», lit-on dans l'article. «Antar Yahia, défenseur rugueux et solide, a été l'artisan de la belle victoire algérienne, en décochant une frappe limpide venue d'ailleurs qui assure à l'Algérie une participation nullement usurpée à la prochaine coupe du monde», écrit le quotidien saoudien ‘El-Djazira'.
En Tunisie
«L'Algérie pour la 3e fois au Mondial»
L'ensemble des titres de la presse tunisienne est revenu sur la victoire algérienne dans l'arène d'Oum-Dourman (Khartoum, Soudan). «L'Algérie représentera le monde arabe au Mondial sud-africain», titre le quotidien ‘La presse'. Dans un article intitulé «l'Algérie pour la 3e fois au Mondial», le quotidien tunisien ‘Le Temps' écrit : «Les guerriers du désert seront présents pour la troisième fois au Mondial, après leur fort belle victoire (0-1) aux dépens de l'Egypte.»
En Espagne, Portugal, Allemagne et Angleterre
«L'Algérie retourne au Mondial 24 ans après»
Un quotidien sportif espagnol titrait à la Une «L'Algérie gagne la guerre de football et retourne au Mondial 24 ans après» alors que le journal sportif portugais ‘A Bola' a mis l'accent sur le rôle joué par les joueurs Halliche (national Madeira) et Yebda (toujours sous contrat avec Benfica). ‘Bild Sport', le quotidien sportif le plus lu en Allemagne, a mis l'accent sur les trois joueurs algériens évoluant en Bundesliga et leur large contribution dans la qualification des Verts. «Un tir étourdissant du défenseur de Bochum Antar Yahia suite à un centre millimétré de Karim Ziani, le meneur de jeu de Wolfsburg envoie l'Algérie au Mondial», écrit le journal. Pour le journal britannique ‘The Times', «l'Algérie prend sa revanche 20 ans après la défaite essuyée face au même adversaire en qualification du Mondial 1990».
La FIFA et la CAF
«L'Algérie l'a fait»
De son côté, le site officiel de la FIFA, sous le titre «L'Algérie 24 ans après», écrit : «L'Algérie l'a fait : en battant l'Egypte au Soudan ce 18 novembre 2009, les Fennecs ont obtenu leur billet pour l'Afrique du Sud 2010. Une attente de 24 ans prend fin». Le site de la CAF parle du retour de l'Algérie dans le gotha du football mondial après 24 ans d'attente. «24 ans après sa dernière participation au Mondial, l'Algérie retrouve l'élite planétaire au mois de juin 2010 en Afrique du Sud. L'Algérie a éliminé les doubles champions d'Afrique en titre», souligne la CAF.
En France
«L'Algérie prend sa revanche»
La 3e qualification de l'Algérie pour la phase finale de la Coupe du monde-2010 aux dépens de l'Egypte (1-0), mercredi dernier au stade d'El-Merrikh au Soudan, était à la Une de la presse mondiale de jeudi dernier. Le journal sportif français ‘L'Equipe' a réservé un grand espace à la victoire des Verts contre les Pharaons. «L'Algérie prend sa revanche» ou encore «L'Algérie ira au Mondial-2010». «Vingt-trois ans que l'Algérie attendait ça !» «Les Fennecs se sont qualifiés ce mercredi pour la Coupe du monde sud-africaine en disposant (1-0) de l'Egypte en match d'appui au Soudan», écrit le quotidien ‘L'Equipe'. Le même journal a mis en exergue le grand match du gardien Fawzi Chaouchi, en état de grâce. «Les coéquipiers de Karim Ziani, regroupés en défense, ont tenu cette fois jusqu'au bout du temps additionnel (4 minutes) pour devenir ainsi le seul ambassadeur du football arabe qualifié pour le Mondial. Et prendre ainsi leur revanche 20 ans après une défaite sur le même score devant l'Egypte, qui lui avait barré la route du Mondial 1990.»
La BBC rend hommage à Antar Yahia et Chaouchi
La BBC a rendu un hommage appuyé aux deux héros du match : «Le défenseur buteur Antar Yahia et le gardien du but Fawzi Chaouchi, auteur d'un match parfait». ‘La libre Belgique' s'est contentée d'annoncer la qualification de l'Algérie au Mondial sud-africain, alors que le journal suisse 24 heures titrait : «L'Algérie au paradis 24 ans après.» ‘La Tribune de Genève' est revenue sur la fête des Algériens après la qualification des Verts. «Les Algériens ont fêté la qualification à leur manière : drapeaux, cortège de voitures remontant vers la gare», écrit le journal.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.