L'ancien président des Etats-Unis, George W. Bush, évoque dans son livre de mémoires sorti hier, mardi, les leçons de français impromptues que lui donnait sa mère Barbara en voiture, des décennies avant l'opposition de Paris à ses projets d'invasion de l'Irak. «Je nous vois encore très bien rouler dans le désert, pendant que je répétais Ferme la bouche... ouvre la fenêtre», écrit en français dans le texte l'ex-président dans cet ouvrage, Decision Points (Instants décisifs pour la version française qui sort aujourd'hui, mercredi). «Si seulement Jacques Chirac avait pu me voir à l'époque», plaisante M. Bush. En 2003, le président français d'alors s'était insurgé contre l'invasion de l'Irak par la coalition américano-britannique pour renverser le régime de Saddam Hussein. Barbara Bush enrichissait le vocabulaire français de son fils sur le chemin du cabinet d'orthodontie qu'il fréquentait au Texas, raconte Bush dans son livre, qui retrace en 500 pages les moments-clé de sa vie et de ses deux mandats à la Maison-Blanche.
