APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algérie-Finlande
Les relations culturelles en débat
Publié dans Info Soir le 27 - 11 - 2013

Histoire - «L'étoile Polaire sous les charmes du Sud» est l'intitulé du colloque international organisé à la Bibliothèque nationale, hier et avant-hier.
Ce colloque a permis de mettre en exergue les relations algéro-finlandaises, notamment sur le plan culturel. L'Algérie et la Finlande ont, en effet, eu, à travers l'histoire, beaucoup des choses en commun d'un point de vue historique et culturel.
Au cours de ce colloque, les relations algéro-finlandaises ont été racontées et ce, à travers un récit de voyage de deux écrivains-journalistes finlandais. Les deux, qui ont visité l'Algérie entre 1876-1884, ont «voyagé en bateau, en carrosse, à cheval, en train, à dos de chameau, d'Annaba, en passant par Skikda, Constantine, Batna, Oran, Tlemcen, Sidi bel Abbes et Blida jusqu'à Alger, surnommée ‘'La ville scintillante''».
«Ces écrits ont permis au grand public finlandais, selon l'ambassadrice de Finlande à Alger, Hannele Voionmaa, de découvrir l'Algérie, sa biodiversité, ses structures sociales avec les différentes coutumes et festivités, son architecture et la diversité de ses régions et de son peuple.» Et d'ajouter : «Cela a aussi permis de découvrir son histoire et la situation sociopolitique de l'époque.» L'oratrice a, en outre, souligné que les deux journalistes avaient de la sympathie pour le peuple algérien et avaient relevé dans leurs écrits le désir de s'affranchir du joug colonial. «Leur récit soulignait que le seul désir véritable du peuple algérien était la volonté d'indépendance», dit-elle, et de renchérir : «Parfaitement conscients de ce désir d'indépendance des Algériens, ces deux témoins venus d'un pays lointain, ont fait preuve de beaucoup de compassion et de solidarité avec le peuple algérien, un sentiment perceptible à travers ce récit de voyages où il est subtilement mis en exergue les conditions difficiles des Algériens.»
De son côté, l'universitaire Tuomo Melasuo a mis en exergue le rôle des sciences sociales dans l'étude et l'analyse des relations algéro-finlandaises, c'est-à-dire dans l'approche du contexte historique dans lequel les deux pays, l'Algérie et la Finlande, entretiennent leur relation.
L'université finlandaise s'intéresse de près à l'étude de ces relations, mais aussi à leur présent et leur avenir.
«Ces études sont un réel investissement pour la construction de l'avenir», explique-t-il. Il a également souligné que depuis 2010, suite aux printemps arabes, l'attention des médias et des études scientifiques finlandaises s'est amplifiée.
A signaler enfin que ce colloque a été organisé à l'initiative du Centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (Cnrpah) et l'Université de Tempere de Finlande et ce, en partenariat avec l'ambassade de Finlande en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.