Des contrebandiers chinois ont creusé un tunnel entre Hong kong et la ville chinoise de Shenzhen, l'ont étayé de ciment et l'ont même équipé de rails pour transporter des biens clandestinement. Cette conduite souterraine partait «d'un garage loué à Shenzhen» et menait «à un fossé de roseaux à Hong kong, parfaitement dissimulé», a relaté le site d'informations china.com.cn, émanation du gouvernement. Long de 40 mètres, ce tunnel a été creusé et aménagé «d'une façon extrêmement professionnelle». Le tunnel, large de 80 cm et haut de 1 mètre – juste assez grand pour qu'un adulte puisse y ramper –, débouchait du côté hong-kongais à quelques mètres de la rivière marquant la frontière. Les contrebandiers y avaient installé des éclairages, des moyens d'aération, et un système sophistiqué de poulies permettant d'y manœuvrer des wagons, qui servaient notamment à transporter des téléphones portables ou des tablettes informatiques. Selon des estimations, la construction et l'aménagement du tunnel ont dû nécessiter 3 millions de yuans (358 000 euros) et quatre mois de travaux. Le commerce entre Hong kong et la Chine «continentale» est soumis de part et d'autre à des réglementations et au paiement de droits de douane. Hong kong n'est séparé que par une étroite frontière de Shenzhen, la métropole commerciale voisine.
