L'attaquant espagnol du Real Madrid, Raul, est devenu le meilleur buteur de la plus prestigieuse des coupes d'Europe de football (C1) en marquant à la 9e minute du match contre l'Olympiakos Le Pirée son 50e but en Ligue des champions, mercredi au stade Santiago-Bernabeu. Le capitaine du Real Madrid et de l'équipe d'Espagne, qui a marqué de la tête sur un centre de l'Anglais David Beckham (9), devance un ancien joueur du Real Madrid, Alfredo Di Stefano (49 buts en coupe des clubs champions). Raul avait inscrit son 49e but en Ligue des champions en marquant à la 70e minute de Real Madrid-Bayer Leverkusen (1-1) le 23 novembre 2004. Au classement des meilleurs buteurs de la C1 (Coupe d'Europe des clubs schampions puis Ligue des champions à partir de 1992), Raul devance Di Stefano et l'Ukrainien du Milan AC, Andrei Shevchenko (47 buts). Parmi les joueurs toujours en activité, le Néerlandais Ruud van Nistelrooy, actuellement Manchester United, a marqué 46 buts.