Le Premier ministre japonais, dont le stylo ne marchait pas à l'instant de signer, mercredi, la déclaration du sommet de l'Asie de l'Est à Kuala Lumpur, a vu le Premier ministre chinois lui en tendre un, les deux hommes finissant par sourire et se serrer la main malgré le contexte tendu entre Pékin et Tokyo. Ce geste charitable a déclenché des bravos et des applaudissements dans la salle. Le responsable japonais a agité le stylo au-dessus de sa tête et les deux leaders ont échangé une poignée de main.
