Succès n Les Canaris ont admirablement arraché leur billet pour le prochain tour en allant s'imposer en terre bissau-guinéenne. Privée de plusieurs joueurs, la formation du Djurdjura n'a pas fait dans le détail pour passer l'écueil du représentant de la Guinée-Bissau, le FC OS Ballantas en l'occurrence. Ayant remporté la manche aller (3 à 1), la bande à Aït Djoudi redoutait quelque peu la seconde empoignade en raison du but encaissé à Alger dans les tout derniers instants de la rencontre sachant que l'entraîneur adverse avait déclaré alors, que son équipe maintenait ses chances de se qualifier. Finalement il n'en fut rien puisque les Kabyles ont géré d'une main de maître le match retour. La rencontre en elle-même a été abordée d'une manière intelligente par les Jaune et Vert qui sont arrivés à planter — très tôt après seulement 2' de jeu — leur première banderille par l'intermédiaire du buteur du championnat national Cheikh Oumar Dabo. Cette réalisation mettra vite les coéquipiers de Chaouchi en confiance qui monopoliseront le ballon tout en étant solides derrière. Evoluant avec un système de deux stoppeurs (Rahim Meftah et Barry Demba) et un libero (Zafour), Aït Djoudi a utilisé 5 éléments en défense avec M. Meftah et Bengorine sur les côtés. Une arrière-garde rigide qui a fermé toutes les issues à l'adversaire malgré ses tentatives. Les Canaris termineront le premier half sur une bonne note en ayant l'avantage. Au retour des vestiaires, Fords remet les pendules à l'heure en signant un but après 2' de jeu ripostant ainsi à l'attaquant kabyle Dabo. La suite de la rencontre connaîtra une lutte acharnée au milieu de terrain où les Canaris ont excellé grâce au trio Abdeslam, Hamlaoui et Wassiou qui céda sa place à Douicher. La JSK gérait alors son acquis jusqu'à endormir les gars de Ballantas pour ensuite les surprendre par un autre but signé par le même Dabo à la 82'. Une sorte de «coupe jambes» pour les Bissau-Guinéens qui ne parviendront pas à éviter une seconde défaite. Ainsi, les Canaris ont démontré, une nouvelle fois, leur métier dans la compétition continentale, même si l'on reconnaît le modeste standing de l'adversaire. Néanmoins, l'Afrique demeure toujours ce safari dans l'inconnu. n L'équipe alignée : Chaouchi - M. Meftah, R. Meftah, Barry, Zafour, Bengorine - Hamlaoui, Abdeslam, Wassiou (Douicher) - Hemani (Oussalah), Dabo. Entraîneur : Aït Djoudi.