Selon la presse espagnole, Maniche va quitter lors du mercato hivernal. Marca annonce ainsi que le club de la capitale espagnole a décidé de se séparer immédiatement du Portugais. Javier Aguirre l'accuse d'avoir été l'auteur «d'un manquement à l'encontre de son équipe». Cela étant, aucune offre concrète n'est parvenue à Madrid jusqu'à présent.