Selon la Protection civile, l'accident est survenu au centre-ville lorsqu'un camion-citerne distribuant de l'eau potable a heurté les deux fillettes âgées de 4 et 5 ans. Une enquête a été ouverte par les services compétents pour déterminer les circonstances exactes de ce drame. Il est à rappeler, dans ce contexte, que 5 personnes ont trouvé la mort et 10 autres ont été blessées dans des accidents de la circulation survenus au cours de la semaine écoulée dans la wilaya de Biskra.