Karim Matmour quitte le SC Friburg pour le Borussia Mönchengladbach, promu en Bundesliga au terme de la saison écoulée. L'international algérien de 22 ans s'est engagé pour quatre ans, le montant du transfert avoisinerait les deux millions d'euros. Le directeur sportif du Borussia Mönchengladbach, Christian Ziege, s'est réjoui de l'arrivée du milieu offensif : «Karim est un jeune joueur qui possède une marge de progression, c'est un joueur talentueux dans le secteur offensif, de plus il est très rapide. Il fera un bon chemin avec nous.» Karim Matmour a disputé 32 rencontres en deuxième division avec Friburg la saison dernière et a inscrit 5 buts. Durant son passage au club, il a disputé 79 matches dans l'antichambre de la Bundesliga.