Le Jamaïcain Asafa Powell, dépossédé du record du monde du 100 m par son compatriote Usain Bolt le week-end dernier, a déclaré qu'il préférait remporter la médaille d'or à Pékin qu'être connu comme l'homme le plus rapide du monde. «Le record du monde, c'est facile», a assuré Powell qui assistera en tant que spectateur à la réunion d'Eugene, dimanche dans l'Oregon, à cause d'une blessure à l'épaule droite. «Le vrai défi, c'est de gagner la médaille d'or.» «Pour remporter la médaille d'or, il faut courir, disputer quatre courses, aussi ce n'est pas le plus rapide qui gagne, mais celui qui peut endurer cela jusqu'à la fin», a-t-il ajouté. «Pour le record du monde, vous avez seulement besoin de courir une fois, aussi c'est plus facile», a-t-il souligné. Powell, dépossédé du record du monde le week-end dernier par Usain Bolt qui l'a abaissé de 2 centièmes de seconde pour le porter à 9 sec 72, a indiqué qu'il n'allait pas s'engager dans un duel au record avec son compatriote. «C'est une grande performance. Il est très talentueux et je suis heureux pour lui», a-t-il dit, en félicitant Bolt.