La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Film amazigh
L'autre réalité du cinéma algérien
Publié dans Info Soir le 19 - 06 - 2008

Avis n Lors de l'édition du festival du film amazigh d'Agadir qui s'est déroulée du 11 au 15 juin, quatre productions algériennes ont été récompensées.
Il y a eu, pour rappel, le long-métrage (une fiction) Mimezrane d'Ali Mouzaoui qui a remporté le Grand prix et le prix du meilleur scénario. Le film Arezki l'indigène ou l'épopée d'un grand insoumis de Djamel Bendedouche a, lui, remporté le prix du meilleur rôle féminin.
Hnifa de Ramdane Iftini et Samy Allam a reçu le prix du meilleur documentaire, et Loundja, un film d'animation de Mohamed Boukourdane a obtenu une mention spéciale du jury. Enfin le jury a apprécié le long-métrage Tagat et le court-métrage Tislatin n'oughanim respectivement des réalisateurs Lahoucine Chkir et Ahmed Baidou.
Toutes ces distinctions obtenues dans un festival international, soulèvent aussitôt une interrogation : y a-t-il une pratique cinématographique algérienne ?
En fait, le cinéma algérien, longtemps paralysé par de multiples crises notamment par la dissolution des entreprises chargées de la production et de la diffusion, semble renaître autrement. Il y a d'abord le court-métrage qui, lui, devient un genre cinématographique – de nombreux jeunes y multiplient d'ailleurs les expériences et parviennent à se distinguer dans les forums internationaux.
Et il y a ensuite la cinématographie d'expression amazighe ; celle-ci se constitue en un segment du cinéma algérien. «C'est un cinéma algérien, sauf qu'il est d'expression amazighe», a relevé El-Hachemi Assad, commissaire du festival national du film amazigh et chargé culturel au Haut-Commissariat à l'amazighité.
La tendance aujourd'hui notamment avec certains réalisateurs, à l'instar de Djamel Bendedouche qui, par le passé, a fait des films dont le scénario est en arabe dialectal, est la réalisation de films d'expression amazighe. D'autres réalisateurs suivront comme Amor Hekkar, l'auteur de La maison jaune. Car, à défaut d'une production globale de films, cette nouvelle tendance – s'agit-il d'une aventure ou d'une expérience cinématographique ? – a permis à l'Algérie de reconquérir – même si cela se fait de façon progressive, mais certaine – sa place dans les festivals internationaux. Ainsi, si l'Algérie était, par le passé, représentée par le cinéma tout court , aujourd'hui, elle est évoquée à travers une cinématographie d'expression amazighe.
Si des réalisateurs comme Djamel Bendedouche se sont convertis à un cinéma d'expression amazighe, c'est seulement parce que cette expérience s'est présentée comme une opportunité de faire un film, de s'inscrire dans la continuité ou de prolonger la pratique cinématographique. C'est aussi de faire dans la diversité culturelle et linguistique et, du coup, présenter le cinéma algérien dans ses multiples facettes.
Peut-on parler donc d'une réelle émergence d'un véritable cinéma ? La cinématographie amazighe ne peut, elle, et seule, représenter le cinéma algérien, ou bien couvrir tous les frais. Elle n'en est qu'une variante. Pour qu'il y ait vraiment une véritable relance, il faut obligatoirement envisager, selon les professionnels, une véritable activité permanente du cinéma en Algérie. Il y a certes une pratique – même si elle se fait à petite échelle, c'est-à-dire le rythme de production reste intermittent et parfois au forceps – mais pas une industrie, voire une institution chargée, en se basant sur une législation fondée et active, de soutenir et de promouvoir le 7e art.
Les films en langue amazighe sont, il faut le dire, réalisés, pour l'instant, que pour la circonstance, c'est-à-dire pour être présentés dans le festival national du film amazigh – et par la même occasion dans les rencontres internationales. En outre, cette cinématographie connaît, à l'instar du cinéma en général en Algérie, la même problématique, celle du financement.
De surcroît, il ne faut pas, et en aucun cas, présenter cette jeune cinématographie uniquement dans les festivals, il faut bien lui assurer sa programmation, l'inscrire dans un circuit de manière à lui garantir une rentabilité et en conséquence une longévité certaine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.