Dans le cadre du plan quinquennal 2009-2013, nombre de projets inhérents au secteur de l'hydraulique et inscrits au chapitre des PCD, sont programmés pour les localités relevant de la commune de Boudouaou. Au moins cinq projets de réalisation de réseaux d'assainissements sont projetés respectivement à H'laïmia, N'chitt, Ghoualem, Sidi Salem et Sharoua. Le coût total avoisine les 88 millions de dinars. Un projet de réalisation et d'entretien d'un réseau AEP pour une enveloppe de 4 millions de dinars est, en outre, programmé dans le cadre du même plan. Par ailleurs, dans le cadre du programme sectoriel (PSD) 2009-2013, les services de l'hydraulique prévoient le renforcement du réseau AEP pour assurer une alimentation en eau potable de la zone est de Boudouaou qui comprend Benmerzouga, Benyamina et N'chitt en passant par le réservoir de 500m3 de Benyamina (qui dessert une population de 15 000 habitants). Le lancement du projet serait en cours. D'aucuns espèrent que ces projets, notamment celui relatif à l'eau potable, aboutissent enfin et apaisent leur souffrance. «Depuis 1993 date de création de notre association, nous avons fait de l'accès à l'eau potable notre préoccupation majeure ; nous en avons fait même la priorité des priorités à tel point que nous avons presque occulté les autres aspects du développement local», souligne M. Madagh qui souhaite en finir une bonne fois pour toutes avec ce casse-tête devenu l'obsession de toute une population assoiffée et mise à mal…