L'attaquant anglais, Michael Owen, a été opéré des adducteurs et son retour à la compétition a été reporté au mois de mars, a annoncé dimanche l'entraîneur par intérim de Newcastle, Chris Hughton. Blessé fin janvier à une cheville et absent depuis, Owen «a aussi subi une opération mineure aux adducteurs», a indiqué Hughton insistant sur le caractère bénin de l'intervention du meilleur buteur des Magpies avec dix buts en 23 matches. «Nous espérons le voir revenir à l'entraînement d'ici une semaine et qu'il soit disponible pour le match contre Hull» le 14 mars, a-t-il précisé.