Jesus Garcia Pitarch, le directeur sportif de l'Atlético Madrid, l'a confirmé. Maniche sera libre de tout engagement à la fin de la campagne. Maniche apprenait dimanche qu'il n'était pas, une nouvelle fois, convoqué par Abel Resino pour la rencontre face à Majorque. Le motif est tombé comme un couperet, «décision technique». La semaine dernière c'était déjà le cas, de quoi donner des envies d'ailleurs. Interrogé par El Pais à sa sortie du centre d'entraînement de Majadahonda, l'international portugais avait confié son amertume : «Je suis fatigué par tout cela, mais je dois positi-ver et ne pas craquer. Il ne me reste qu'un mois et demi de souffrance et après je serai libre. Mon représentant me trouvera un bon club. Je ne me fais pas trop de soucis pour ça.» Excédé, le poumon portugais peut enfin entrevoir la délivrance.