n Le barrage de Ourkiss alimentera cinq villes de la wilaya de Oum El Bouaghi Le barrage d'Ourkiss, en réalisation près de Ain Fakroun (Oum El Bouaghi), alimentera cinq localités de cette wilaya en eau potable, à la faveur d'une opération de transfert inscrite pour 14 milliards de DA, a-t-on appris, hier, du directeur de l'hydraulique (DHW). Cette opération de transfert, actuellement au stade de l'élaboration des dossiers techniques, est destinée à assurer un approvisionnement ininterrompu, 24 heures sur 24, au profit des villes de Aïn M'lila, Aïn Kercha, Aïn Fakroun, Oum El Bouaghi et Aïn Beïda, a précisé le DHW. Une population de plus de 350 000 habitants sera ainsi approvisionnée en eau à partir de ce barrage dont le taux d'avancement des travaux a atteint 60 %. n Passeport biométrique : un «rush» maîtrisé à Constantine Les services en charge du traitement des dossiers relatifs au passeport et à la carte d'identité biométriques, installés à la cité administrative de Constantine, sont parvenus à maîtriser, dès leur ouverture au public, hier, le «rush» de citoyens, a-t-on constaté. De 8 h à 12 h, les agents chargés de l'accueil et de l'orientation des citoyens ont eu à traiter plus de 200 personnes pour le retrait du formulaire de la demande du passeport biométrique électronique, a affirmé le responsable de ce service qui s'attend à un afflux encore plus important, dès lors que de nombreux citoyens se sont rendus à la daïra, ignorant que celle-ci n'abrite pas le nouveau service biométrique. n Production prochaine d'une peau humaine : espoir pour les grands brûlés Une peau humaine, vivante et d'une épaisseur naturelle, est en cours d'être produite par des chercheurs australiens, a annoncé hier à Sydney Burns Foundation. Produite en laboratoire, cette peau, susceptible d'être transplantée pour soigner les grands brûlés, serait entièrement fonctionnelle et sa transplantation pourrait leur changer la vie, a souligné la même source qui ajouté que «des expériences sur des animaux pourraient commencer dans le courant de cette année». Actuellement, les victimes de brûlures graves reçoivent des greffes de leur propre corps ou de petites portions de peau cultivées en laboratoire à partir de leurs propres cellules mais ces fragments de peau ne concernent que l'épiderme, manquent de plasticité, ne conduisent pas les flux nerveux, sensibles et moteurs normaux, empêchent la transpiration et sont dépourvus de fonction pileuse. n Transfert d'eau de In Salah à Tamanrasset : l'eau coulera dans les robinets avant fin 2010 Le mégaprojet de transfert de l'eau de In-Salah vers Tamanrasset (750 km) devra être livré en automne prochain et l'eau coulera dans les robinets avant la fin de l'année, a indiqué hier le ministre des Ressources en Eau, M.Abdelmalek Sellal. Le projet, lancé en janvier 2008 par le président de la République, est à près de 80% d'avancement de ses travaux et devra, une fois réceptionné et les essais effectués, être totalement opérationnel vers la fin de l'année, a-t-il précisé. «Il s'agit d'un projet colossal et techniquement complexe à la fois, qui a connu certaines contraintes dernièrement qui ont pu être levées». Dans le cadre de la modernisation du réseau d'approvisionnement en eau potable de la wilaya de Tamanrasset, M.Sellal a annoncé l'élaboration avant la fin 2010 d'une étude technique pour le lancement, l'an prochain, d'une opération de rénovation du réseau qui garantira à la wilaya un bon approvisionnement en eau. n Trois stations d'épuration en cours de réalisation à Aïn Témouchent Trois stations d'épuration des eaux usées (STEP) d'une capacité globale de 122.000 équivalant/habitant (E/H) sont en cours de réalisation dans la wilaya d'Ain Temouchent, a-t-on appris, hier, du directeur de l'hydraulique. Destinées à protéger le milieu naturel contre la pollution, ces systèmes d'épuration seront implantés, respectivement, à Ain Temouchent (82.000 E/H), Ain Tolba (20.000 E/H) et Bouzedjar (20.000 E/H). Une station de relevage des eaux usées vers la future STEP d'Ain Temouchent, est, également, en cours de construction. Ces ouvrages qui seront achevés début 2011, renforceront les six stations de lagunage exploitées par l'Office national d'assainissement (ONA) à Sidi Safi, Emir Abdelkader, El Malah Hassi El Ghella, El Amria et Ain Larbaa. n Le glaucome touche 4,5% des personnes âgées de 40 ans et plus Le général Rachid Chaibi, directeur de l'école nationale de santé militaire a affirmé hier à Alger que le glaucome touche 4,5 % des personnes âgées de 40 ans et plus. Le général Chaibi a indiqué, à l'occasion de l'ouverture de la 6ème journée d'ophtalmologie à l'hôpital central de l'armée (HCA), que le glaucome vient en deuxième position des maladies responsables de la cécité en Algérie. Sur les 62.000 cas de cécité recensés à travers le territoire national, a-t-il dit, 15.000 ont été causés par le glaucome. Le Pr Fatiha Karaouat, chef de service d'ophtalmologie à l'hôpital central de l'armée a, pour sa part, évoqué l'importance de ces journées pour la sixième année consécutive dans la prise en charge de ces affections très répandues dans la société.