Pendant la crise, les affaires continuent. Fragilisé par les mauvaises affaires de son propriétaire islandais, le banquier Eggert Magnusson, West Ham a fait signer l'ancien buteur international espagnol Diego Tristan, 32 ans, sans club depuis son départ de Livourne la saison dernière. "Je veux montrer aux supporters que je peux marquer et aider l'équipe à progresser dans le championnat", explique l'ancien joueur du Deportivo La Corogne et du Real Majorque sur le site du club, hier. Tristan est la première recrue du nouveau manager des Hammers, Gianfranco Zola.