La Chambre de Commerce Algéro-Allemande (AHK Algérie) présente aujourd'hui à l'Hôtel Sofitel d'Alger la deuxième édition du « Guide de l'exportateur - accès au marché allemand. Le guide de l'exportateur est un projet commun de l'AHK Algérie en partenariat avec la Friedrich Naumann-Stiftung (FNST). Il s'adresse aux petites et moyennes entreprises (PME) algériennes et a pour but d'augmenter leurs capacités d'exportations et de présenter le marché allemand en tant que plus grand marché européen. Actuellement les PME algériennes qui se voient affronter à la globalisation sont tenues d'augmenter leur productivité et leur compétitivité, pour profiter pleinement de l'accord d'association entre l'Algérie et l'Union Européenne, entré en vigueur depuis septembre 2005, et pour relever le défi de l'entrée de l'Algérie à l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC). « En soutenant la promotion des exportations algériennes à travers ce guide la AHK Algérie et la FNST soulignent leur engagement à l'égard d'un développement économique durable en Algérie. Les deux institutions facilitent l'accès de l'entrepreneur algérien au marché allemand et lui procurent un aperçu sur les structures d'importation en Allemagne afin de promouvoir les activités exportatrices en Algérie. La deuxième édition du « Guide de l'exportateur - Accès au Marché Allemand » contient, pour les entreprises algériennes, les informations essentielles qui sont nécessaires à des exportations réussies vers l'Allemagne. Il s'agit du cadre juridique des deux pays, ou plus particulièrement des réglementations, des normes et des exigences administratives. La première partie donne également des conseils pour une participation à des salons spécialisés en Allemagne. Ensuite, dans une deuxième partie, sont présentés neuf secteurs importants de l'économie allemande, des stratégies de distribution et de marketing, des organismes professionnels allemands et des sources d'informations complémentaires. De plus, le guide contient une base de données d'entreprises allemandes regroupant plus de 1.400 adresses et contacts en Allemagne, des importateurs, distributeurs, centrales d'achats, organismes professionnels, organisateurs des salons etc.
