Brésil Le ministre de l'énergie en tournée aux USA pour défendre Belo Monte Le ministre brésilien de l'Energie, Edson Lobao, est parti, avant-hier, aux Etats-Unis pour défendre, dans une série de conférences, la construction d'usines hydroélectriques et notamment le barrage controversé de Belo Monte en Amazonie, selon le quotidien Folha de Sao Paulo. En dépit d'une campagne des écologistes et des Indiens contre la construction de ce barrage, popularisée par le réalisateur du film Avatar James Cameron, le Brésil a donné en juin son feu vert définitif aux travaux de Belo Monte, le troisième barrage le plus grand du monde. La semaine prochaine, le ministre brésilien donnera des conférences à New York et à Salt Lake City notamment sur le modèle énergétique brésilien et les sources d'énergies renouvelables, comme Belo Monte, selon Folha. Ce sera la première fois que M. Edson Lobao sera confronté à l'opinion publique d'ONG comme Amazon Watch ou d'universités américaines, opposées au projet, souligne le quotidien. Italie Deuxième naissance d'enfants de parents âgés en une semaine Un couple de parents, grands-parents a donné naissance à des jumeaux, avant-hier, à Milan (nord), ce qui porte à deux le nombre d'accouchements post-ménopause en une semaine en Italie, un phénomène revenu d'actualité avec le retrait d'un bébé à des parents jugés trop âgés. Nous sommes très heureux, c'est un miracle dont nous remercions le seigneur, a déclaré la mère, âgée de 58 ans. Le père, lui, a 65 ans. Les deux faux jumeaux (un garçon et une fille) sont venus au monde après une césarienne effectuée à la 33e semaine d'une grossesse qui s'est déroulée sans complications, et se portent bien. Le couple, originaire de Milan, a réalisé son rêve d'avoir un enfant grâce à un don d'ovule réalisé à l'étranger (la pratique étant interdite en Italie), après 27 ans de tentatives infructueuses. Célébration de la journée arabe de l'agriculture Le docteur Rachid Benaïssa, ministre de l'agriculture et du développement rural, et le docteur Tarek Ben Moussa Ezzedjeli, directeur général de l'Organisation arabe pour le développement agricole (OADA), procéderont, aujourd'hui, à 08h30, au siège de l'Institut National de la Vulgarisation Agricole (INVA), sis à Said Hamdine, à Alger, à la célébration de la journée arabe de l'agriculture, mise cette année sous le thème : "Le programme d'urgence pour la sécurité alimentaire arabe : entre optimisme et défi". Arabie Saoudite Le roi annonce l'octroi du droit de vote aux femmes Le roi Abdallah d'Arabie saoudite a annoncé, hier, l'octroi aux femmes du droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales et leur entrée au Majlis al-Choura, un conseil consultatif dont les membres sont désignés. Le souverain a fait cette annonce à l'ouverture de la nouvelle session du Majlis al-Choura à Riyad. C'est la première fois que la femme saoudienne se voit accorder le droit de vote et d'éligibilité à un scrutin dans ce royaume ultraconservateur, où seules des élections municipales sont organisées. A partir du prochain mandat, la femme aura le droit de se présenter aux conseils municipaux ainsi que le droit de vote dans le cadre des principes de l'islam, a déclaré le souverain. Nous avons également décidé que la femme participe au Majlis al-Choura en tant que membre, à compter du prochain mandat, a-t-il ajouté. Le Majlis al-Choura avait recommandé d'autoriser les femmes à voter, mais pas à se présenter lors des prochaines élections locales, qui auront lieu dans quatre ans, selon des sources officielles. Musée Une statue d'Heraclès restituée à la Turquie par les Etats-Unis Les Etats-Unis ont restitué à la Turquie une statue antique du héros mythologique grec Heraclès, réclamée depuis vingt ans par Ankara, qui était ramenée, hier, dans l'avion du Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, ont annoncé les autorités turques. La moitié supérieure de l'Heraclès Fatigué, une statue du IIe siècle provenant du site archéologique de Perge, dans la province d'Antalya (sud), et sortie illégalement de Turquie, a été restituée cette semaine par le Musée des Beaux-Arts de Boston (nord-est), a déclaré le ministre de la Culture, Ertugrul Günay. Cette pièce est en ce moment en route pour notre pays à bord de l'avion de M. Erdogan, en visite à New York à l'occasion de l'assemblée générale annuelle de l'ONU, a précisé M. Günay. Il s'agit d'une statue d'Heraclès de 200 kilos aux dimensions humaines, d'une grande importance archéologique, a-t-il expliqué. La statue sera transportée dans les prochains jours au Musée archéologique d'Antalya où elle sera présentée lors d'une cérémonie à nos invités turcs et étrangers. La Turquie réclamait la restitution de la statue, et un accord a été conclu jeudi entre le musée bostonien et les autorités turques, ajoute-t-il. Dotée d'un impressionnant patrimoine archéologique, la Turquie s'efforce depuis des années de récupérer plusieurs œuvres antiques vendues à travers le monde par des trafiquants d'art.