Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Prise en charge des préoccupations des citoyens : des experts saluent la réactivité du Gouvernement aux instructions du président de la République    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    Foot/CAN-2024 féminine/Algérie: séance d'entraînement en présence de toutes les joueuses    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    L'équipe nationale à Kinshasa    Une graine de champion olympique    La revue «Rissalat El Masjid» réussit à atteindre les critères d'accréditation de l'indicateur ARCIF    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un carrefour des cultures
Clôture du Salon du livre maghrébin
Publié dans Le Midi Libre le 25 - 02 - 2008

Le 14e Salon du livre maghrébin organisé par l'association Coup de Soleil a été clôturé hier à Paris. Dans les locaux de la mairie du 13e arrondissement, Algériens, Tunisiens et Marocains mais aussi beaucoup de Français ont pu découvrir les dernières publications dans cette région. Chaque année, un pays est mis à l'honneur, la Tunisie pour cette édition après l'Algérie en 2007. Cette manifestation s'est fixée comme but la découverte et l'acquisition de livres publiés en France ou au Maghreb dans trois langues, (français, arabe et tamazight) par des Maghrebins ou des auteurs qui y ont leurs racines ou leurs intérêts intellectuels. Côté algérien, le public a pu rencontrer et parfois longuement disserter avec Yasmina Khadra, nommé depuis peu à la tête du Centre culturel algérien à Paris. L'auteur, très sollicité, annonce qu'un nouveau roman paraîtra en septembre prochain. Dans un autre genre, assis d'ailleurs à la même table, Mohamed Benchicou et Ali Yahia Abdenour ont dédicacé leurs ouvrages. Pourtant, le plus entouré, celui avec lequel beaucoup ont posé pour une photo, fut Mohamed Fellag, le comédien venu présenter son livre "l'Allumeur de rêves berbères" édité chez Lattès. Encore une fois, selon les mots des organisateurs "Fellag met le feu à l'imaginaire d'un peuple qui cultive l'élégances suprême: celle de rire de ses malheurs". Malek Chebel, qui sait lui aussi à sa manière cultiver un humour aigu — il fallait l'entendre décrire son voyage dans la délégation officielle du Président Sarkozy, — a signé pas moins de trois de ses derniers livres. Après le sulfureux Kama-sutra arabe, Chebel bouscule les tabous avec 'l'Esclavage en terre d'islam". Anthropologue, psychanalyste et écrivain, il est devenu une référence dans l'explication de l'islam et de sa civilisation. Parmi les auteurs non Magrébins, l'incontournable Benjamin Stora venu pour son ouvrage "La guerre des mémoires" publié en 2007. L'historien décortique les méandres du débat sur la place de la communauté dans la société française actuelle. Le choc des mémoires est-il inévitable ? Faut-il lui préférer une relecture thérapeutique de l'histoire ? Stora avec sa clairvoyance habituelle tente de répondre à ces questions. Le mérite de ce salon réside justement dans cette quête de réponses aux interrogations des Français et des Maghrébins sur leur histoire partagée sur la richesse culturelle du Maghreb trop souvent occultée par l'ignorance, les préjugés et la nostalgie.
Le 14e Salon du livre maghrébin organisé par l'association Coup de Soleil a été clôturé hier à Paris. Dans les locaux de la mairie du 13e arrondissement, Algériens, Tunisiens et Marocains mais aussi beaucoup de Français ont pu découvrir les dernières publications dans cette région. Chaque année, un pays est mis à l'honneur, la Tunisie pour cette édition après l'Algérie en 2007. Cette manifestation s'est fixée comme but la découverte et l'acquisition de livres publiés en France ou au Maghreb dans trois langues, (français, arabe et tamazight) par des Maghrebins ou des auteurs qui y ont leurs racines ou leurs intérêts intellectuels. Côté algérien, le public a pu rencontrer et parfois longuement disserter avec Yasmina Khadra, nommé depuis peu à la tête du Centre culturel algérien à Paris. L'auteur, très sollicité, annonce qu'un nouveau roman paraîtra en septembre prochain. Dans un autre genre, assis d'ailleurs à la même table, Mohamed Benchicou et Ali Yahia Abdenour ont dédicacé leurs ouvrages. Pourtant, le plus entouré, celui avec lequel beaucoup ont posé pour une photo, fut Mohamed Fellag, le comédien venu présenter son livre "l'Allumeur de rêves berbères" édité chez Lattès. Encore une fois, selon les mots des organisateurs "Fellag met le feu à l'imaginaire d'un peuple qui cultive l'élégances suprême: celle de rire de ses malheurs". Malek Chebel, qui sait lui aussi à sa manière cultiver un humour aigu — il fallait l'entendre décrire son voyage dans la délégation officielle du Président Sarkozy, — a signé pas moins de trois de ses derniers livres. Après le sulfureux Kama-sutra arabe, Chebel bouscule les tabous avec 'l'Esclavage en terre d'islam". Anthropologue, psychanalyste et écrivain, il est devenu une référence dans l'explication de l'islam et de sa civilisation. Parmi les auteurs non Magrébins, l'incontournable Benjamin Stora venu pour son ouvrage "La guerre des mémoires" publié en 2007. L'historien décortique les méandres du débat sur la place de la communauté dans la société française actuelle. Le choc des mémoires est-il inévitable ? Faut-il lui préférer une relecture thérapeutique de l'histoire ? Stora avec sa clairvoyance habituelle tente de répondre à ces questions. Le mérite de ce salon réside justement dans cette quête de réponses aux interrogations des Français et des Maghrébins sur leur histoire partagée sur la richesse culturelle du Maghreb trop souvent occultée par l'ignorance, les préjugés et la nostalgie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.