OFFICE RIADH EL-FETH, ALGER Du 27 septembre au 3 octobre à 19h : Festival international de la musique diwan, à la salle Ibn Zeydoun. MAISON DE LA CULTURE MOULOUD MAMMERI, TIZI-OUZOU Du 20 au 22 septembre : 9e édition du Festival des arts du récit et du conte Le grain magique. CENTRE DES CONVENTIONS D'ORAN Du 23 au 30 septembre : 7e édition du Festival culturel international d'Oran du film arabe. MAISON DE LA CULTURE HASSAN EL-HASSANI, MEDEA Du 25 septembre au 2 octobre : 8e édition du Festival national du théâtre comique. PALAIS DES RAIS, BASTION 23, ALGER Du 29 septembre au 5 octobre : Semaine culturelle du Venezuela en Algérie. Institut français d'Alger Jeudi 19 septembre à 19h30 : Duo El Firak & Petites histoires du hip-hop en mouvement de la compagnie Zahrbat Brahim Bouchelaghem. Samedi 21 septembre à 14h30 : Frédéric Boyer, écrivain et traducteur, animera une conférence intitulée «Traduire Saint Augustin». Du 22 septembre au 24 octobre : Exposition de Salah Khaldi. Vernissage le mardi 24 septembre à 18h. Palais de la culture Moufdi-Zakaria, Alger Jusqu'au 19 octobre : exposition de l'artiste peintre Meriem Kazouit. Complexe culturel Abdelouahab-Salim, Chenoua Jusqu'au 30 septembre : Exposition de l'artiste peintre Djamel Talbi. ESPLANADE DU PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA, ALGER Jusqu'au 19 septembre à 18h30 : 5e édition du Festival culturel international de musique symphonique. MUSEE PUBLIC NATIONAL DE L'ENLUMINURE, DE LA MINIATURE ET DE LA CALLIGRAPHIE, ALGER Jusqu'au 28 septembre : Exposition de l'artiste peintre Farah Laddi, sous le thème «Algérielle, une pluralité singulière». Dar Abdeltif, chemin Kechkar-Omar, El-Hamma, Alger Jusqu'au 9 octobre : Résidence du photographe allemand Andréas Rost, en collaboration avec l'institut Goethe. Du 28 septembre au 10 octobre : Résidence du photographe belge Jim Symkay. MUSEE NATIONAL D'ART MODERNE ET CONTEMPORAIN, ALGER Du 21 septembre au 21 novembre : Exposition de Djamel Tatah. MUSEE PUBLIC NATIONAL CIRTA, CONSTANTINE Jusqu'au 30 septembre : «Aouchem», prolongation de l'exposition de l'artiste Mustapha Adane. Théâtre REGIONAL D'ORAN Jeudi 19 septembre à 18h : Générale de la pièce Aourak hayati de Malika Youcef. Librairie la renaissance (niveau 112, Riadh-El-Feth, El-Madania, Alger) En collaboration avec l'Office Riadh-El-Feth, la librairie La Renaissance organise une foire du livre jusqu'au 21/09/2013, tous les jours de 9h à 20h au niveau 104. Salle Ibn-Khaldoun, Alger Jeudi 19 septembre à 21h30 : Soirée musicale avec le groupe Caméléon. Vendredi 20 septembre à 21h30 : Soirée musicale avec Naïma Ababsa. Salle El-Mouggar, Alger Jusqu'au 30 septembre : Projection du film L'archipel des sables de Ghaouti Bendeddouche (14h-16h-18h et 20h, sauf dimanche 22 septembre). Institut français d'Alger (Alger-Centre) L'Institut français d'Alger organise un atelier de danse hip-hop du 15 au 19 septembre. L'atelier sera animé par le chorégraphe Brahim Bouchelaghem. Vous êtes danseurs amateurs ou professionnels, âgés de 18 à 30 ans ? Vous résidez à Alger ? Inscrivez-vous à l'adresse suivante : [email protected]. Avec nom, prénom, année de naissance, commune de résidence, tél portable et profession. Institut culturel italien d'Alger Inscriptions aux cours de langue italienne. En prévision de la reprise des cours, prévue le samedi 5 octobre 2013, les inscriptions sont ouvertes du 7 au 30 septembre 2013, de dimanche à jeudi (9h — 16h). Adresse : Institut culturel italien, 4 bis, rue Yahia-Mazouni, El-Biar, Alger. Tél/fax : 21.92.51.91/021.92.38.73. Courrier : [email protected] / www.iicalgeri.esteri.it